Je was op zoek naar: only you are my good friend (Engels - Portugees)

you are my friend.
tu és meu amigo.

good morning my good friend
bom dia bodimos

good friend (1)
dirty talk (1)

good night good friend
bom noche

finally, on my good friend schatzi:
por último, em relação ao meu bom amigo schatzi:

president. — thank you very much, my good friend laura.
presidente. — muito obrigado, cara laura.

more cannon! more cannon for my good friend!
mais canhões! mais canhões para meu amigo!

there are different views, as my good friend mr de rossa is also aware.
a minha opinião pessoal é que a directiva, tal como foi redigida, teria feito exactamente o contrário e impedido a possibilidade de se realizar a agenda de lisboa.

there are different views, as my good friend mr de rossa is also aware.
há opiniões divergentes, como também sabe o meu bom amigo proinsias de rossa.

-“lila, my good friend, go off to the pond in the bigwood.
-lila, minha fiel amiga, vfloresta.

. i have taken over from my good friend, commissioner piebalgs.
- estou a substituir o meu bom amigo, senhor comissário piebalgs.

so, my good friend kermit said it's not easy being green.
meu bom amigo caco disse que não é fácil ser verde.

- you have good friends.
- você tem bons amigos.

also, i have not had a chance to speak to my good friend mr westendorp.
também não tive oportunidade de falar com o meu bom amigo, o senhor westendorp.

so, in this respect, i disagree with my good friend, charles tannock.
nesta questão, discordo efectivamente do meu bom amigo charles tannock.

my good friend john tomlinson will remember that we did something quite outrageous in paris.
o meu bom amigo john tomlinson chama a atenção para o facto de termos feito algo de verdadeiramente incorrecto em paris.

and i see from my good friend baldarelli 's report that he favours a voluntary plan.
no seu relatório, o meu bom amigo baldarelli defende um plano de reconversão global com carácter voluntário.

i should like to make a further remark to my good friend liam hyland on this matter.
gostaria de fazer uma outra observação ao meu bom amigo liam hyland sobre esta matéria.

mr president, ladies and gentlemen, my good friend olivier dupuis spoke on quite the wrong subject.
senhor presidente, caros colegas, caro olivier dupuis, falaste sobre um tema completamente errado.

mr president, this report, by my good friend mrs d'ancona, has both positive and negative aspects.
senhor presidente, o presente relatório, elaborado pela minha boa amiga, senhora deputada d'ancona, tem aspectos positivos e aspectos negativos.