Je was op zoek naar: private label – pos (Engels - Portugees)

private label
marca própria

private label product
marca de distribuidor

private label products,
produtos de marca branca,

private-label pass-throughs
títulos pass-through tradicionais

private-label mortgage-backed security
mbs privado

delete the words "supplying mainly private label and":
elidir como segue:

the second cartel concerned private-label beer in belgium.
o segundo cartel dizia respeito à cerveja com marca de distribuidor na bélgica.

moreover, five of them also offer similar private label products.
além disso, cinco desses retalhistas oferecem produtos semelhantes, de marca própria.

indeed, the private label segment alone was substantially loss-making in the ip.
com efeito, apenas o segmento das marcas de distribuidor sofreu prejuízos consideráveis durante o período de inquérito.

for our private label service, the minimum order is 6 items for every model selected.
para o nosso serviço de marca de distribuidor, a encomenda mínima é de 6 artigos para cada modelo escolhido.

this has become all the more so since private label brands began to exert a significant influence.
isto tem-se verificado principalmente desde que as marcas brancas começaram a exercer uma influência significativa.

the operation will reinforce sca's private label market position in a number of european countries.
a operação reforçará a posição da sca no mercado das marcas de distribuidor num certo número de países europeus.

it is a public label, not a private label, developed under the authority of the european institutions.
É um rótulo público, e não um rótulo privado, desenvolvido sob a autoridade das instituições europeias.

in a professional level including the horeca sector, in the household and in the retail sector as private label.
a nível profissional na hotelaria, em casa e como marca branca.

similarly, the increased use of private label products by retailers may lead to foreclosure of existing and potential competing suppliers.
também o crescente recurso dos retalhistas aos produtos de marca privada pode conduzir ao fecho do mercado a fornecedores já existentes e potenciais.

private label: we offer a wide range of products that meet any desktop or mobile printer requirement you might have.
private label: oferecemos uma grande variedade de produtos que atendem a qualquer necessidade de impressoras de mesa e móveis que você possa ter.

moreover, an alternative profitability analysis was made, distinguishing the profit achieved on private label footwear from profit made on branded footwear.
além disso, procedeu-se a uma análise alternativa da rendibilidade fazendo a distinção entre o lucro realizado sobre a venda de calçado sob uma marca privada e o realizado sobre a venda de calçado de marca.

as chinese imports were of private label business, comparisons were made only on the basis of sales of private label products by the turkish cooperating company.
como as importações chinesas constaram de produtos com marca de distribuidor, foram efetuadas comparações apenas com base nas vendas de produtos com marca de distribuidor da empresa turca que colaborou no inquérito.

the content and meaning of any national or private labels used should be explained.
o conteúdo e a significação dos rótulos nacionais e privados utilizados deverão ser explicitados.

due to the large extensions of our production in 2008/09 we are able to further intensify and expand our job order production and technical aerosol filling for private label customers.
devido à forte ampliação da nossa produção em 2008/09, somos capazes de intensificar o nosso contrato de fabricação e expandir nosso envasamento de aerossóis sob private label para nossos clientes .