Je was op zoek naar: resource partner (Engels - Portugees)

resource partner
parceiro de recurso

* human resource and training programmes for partner representatives, managers and staff;
os programas nacionais e/ou regionais deverão prever o acesso por parte das parcerias locais aos serviços especializados, às capacidades, ao tempo e aos recursos de que estas necessitam, em particular nos seguintes domínios:

international agreements partners in resource management
acordos internacionais parceiros para gerir os recursos

facilitate the uptake of resource efficiency technology in partner countries through cooperation with european smes:
facilitar a adoção de tecnologias que promovam uma utilização eficiente dos recursos nos países parceiros, através da cooperação com pme europeias:

□ the resources and expertise each partner brings
d as atitudes e motivações de cada um dos parceiros

the council encourages increased and more efficient resource transfer to comprehensive health and development efforts in partner countries.
o conselho apoia a aceleração e o aumento de eficácia da transferência de recursos para a saúde global e os esforços de desenvolvimento nos países terceiros.

facilitate the exchange of information and experience among donors engaged in human resource development reform in partner countries;
facilitar o intercâmbio de informação e experiências entre doadores envolvidos na reforma do desenvolvimento dos recursos humanos nos países parceiros;

funding and resources were provided by the two main partner organisations.
as duas organizações sócias principais contribuíram com financiamento e recursos.

partners are making major efforts to increase their resource efficiency.
os nossos parceiros estão a desenvolver grandes esforços para utilizar os recursos de forma mais eficiente.

cooperate with international partners on research and innovation on resource efficiency;
cooperará com parceiros internacionais no domínio da investigação e da inovação relativa à eficiência na utilização dos recursos;

- identifying the margins for manoeuvre and resources available to each partner;
- identificar as margens de manobra e os meios de que dispõe cada um dos participantes;

the eu has a strong interest in deepening cooperation on resource efficiency with international partners.
a ue tem todo o interesse em aprofundar a cooperação com os seus parceiros internacionais no que respeita à utilização eficiente dos recursos.

loan signatures in the european union loan signatures in the partner countries resources raised subscribed capital
projectos assinados na união europeia projectos assinados nos países parceiros recursos captados capital subscrito

russia will, for the foreseeable future, remain our partner in buying energy resources.
durante um futuro previsível, a rússia irá continuar a ser nosso parceiro na aquisição de recursos energéticos.

the film was financed with own resources and support on partner service providers who believed in the project.
o filme foi financiado com recursos próprios e o apoio em serviços de fornecedores parceiros que acreditaram no projeto.

continued support and educational resources from ab, your lifetime partner, on your entire journey to hearing.
apoio continuado e recursos educativos da ab, o seu parceiro de vida, em toda a sua jornada auditiva.

a neighbourhood investment facility pools grant resources to leverage investment in partner countries from european development and finance institutions.
foram igualmente envidados esforços no sentido de lançar

facilitating the exchange of information and experience among donors engaged in human resources development reform in partner countries;
facilitar o intercâmbio de informação e experiências entre doadores envolvidos na reforma do desenvolvimento dos recursos humanos nos países parceiros;

faster delivery of capital projects, making use of the private partner's increased flexibility and access to resources.
execução mais rápida dos projectos de investimento, utilizando a maior flexibilidade e o acesso aos recursos dos parceiros privados;

the result: free up it resources, so you and your cisco partner can focus on higher-value projects.
o resultado: libertação de recursos de ti, para que possa, em conjunto com o seu parceiro da cisco, focar-se em projectos de valor mais elevado.