Je was op zoek naar: retail banking (Engels - Portugees)

retail banking
banca de retalho

ing direct — retail banking
ing direct — banca de retalho

retail banking product markets
mercados dos produtos da banca a retalho

retail banking markets developments in 2014
evolução dos mercados bancários de retalho em 2014

recent developments in retail banking markets
evolução recente dos mercados bancários de retalho

challenges facing the development of retail banking
desafios que enfrenta o desenvolvimento da banca a retalho

competition: sector inquiry on retail banking (
concorrência - inquérito sectorial no domínio da banca a retalho (

conditions specific to retail banking and commercial banking
condições específicas do sector bancário de retalho e do sector bancário comercial

results of the inquiry into the european retail banking sector
resultados do inquérito ao sector europeu da banca de retalho

retail banking markets remain rather fragmented in the euro area .
os mercados da banca a retalho continuam bastante fragmentados na área do euro .

commission inquiry in the retail banking and business insurance sector
inquérito da comissão nos sectores da banca de retalho e dos seguros para empresas

on 13 june 2005 the commission initiated an inquiry into retail banking.
em 13 de junho de 2005, a comissão lançou um inquérito relativo ao sector da banca a retalho.

businesses and activities other than retail banking have been exited for good.
as atividades não pertencentes à banca a retalho foram definitivamente abandonadas.

4.3.1.1 retail banking is covered by three major initiatives.
4.3.1.1 a banca de retalho está abrangida por três iniciativas muito importantes.

saving amounts in private banking are on average larger than in retail banking.
os montantes das contas de poupança do sector da banca privada em média são mais elevados do que os da banca de retalho.

retail banking markets are among the most fragmented within the euro area financial system .
os mercados da banca a retalho contam-se entre os mais fragmentados do sistema financeiro da área do euro 1 .

the commission will also follow up the sector inquiries into retail banking and business insurance.
a comissão vai também acompanhar os inquéritos nos sectores da banca de retalho e dos seguros para empresas.

banco de portugal has published the retail banking markets monitoring report for the first time.
o banco de portugal publica, pela primeira vez, o relatório de acompanhamento dos mercados bancários de retalho.

previous commission practice [15] make distinction between retail banking and corporate banking.
a prática anterior da comissão [15] faz a distinção entre serviços de banca de retalho e banca de negócios.

in addition to its postal activities, la poste operates in the retail banking market in france.
para além das suas actividades no sector postal, a la poste está presente no mercado francês da banca a retalho.