Je was op zoek naar: royaume (Engels - Portugees)

royaume-uni
africa now lbg

uk royaume-uni;
uk reino unido;

11 pour le royaume-uni
11 para o reino unido

pour le royaume de belgique
pour le royaume de belgique

6ème directive tva: dérogation en faveur du royaume-uni
6ª directiva iva: derrogação para o reino unido

channel 4 television, royaume-uni (fraud sans frontiers)
channel 4 television, reino unido (fraud sans frontiers)

- sa unilog, royaume uni, 100 % (pas d'informations supplémentaires).
- sa unilog, royaume uni, 100 % (pas d'informations supplémentaires).

case c-237/96 ministre des finances du royaume de belgique ν eddy amelynck and others
proc c-236/96 comissão / alemanha

tél/ tel: + 44 (0) 600 1400 (royaume-uni/ verenigd koninkrijk)
tél/ tel: + 44 (0) 208 600 1400 (royaume- uni/ verenigd koninkrijk)

ainsi le royaume-uni compte environ 160 studios indépendants, et un éditeur national, sci games.
ainsi le royaume-uni compte environ 160 studios indépendants, et un éditeur national, sci games.

les gouvernements du royaume d'espagne et du royaume-uni informeront le conseil de la date de cette mise en application.
os governos do reino de espanha e do reino unido informarão o conselho da data de entrada em aplicação desse regime.

according to de souza, the introduction, overall, deserved to be rejected for the same reasons outlined for État présent du royaume de portugal, a work discussed in the preceding pages.
de forma geral, este capítulo introdutório era reprovável pelos mesmos motivos anteriormente ressaltados a propósito do État présent du royaume de portugal , obra abordada em páginas precedentes.

"le royaume-uni et la suède se félicitent des avantages que cette mesure entraînera pour les consommateurs et les pme mais regrettent que le conseil ne puisse accepter une limite plus élevée pour la garantie de remboursement.
"o reino unido e a suécia congratulam-se com os benefícios que esta medida vai trazer para o público e para as pme, mas lamentam que o conselho não tenha podido acordar num limite mais elevado para a obrigação de reembolso.

tél/ tel: + 44 (0) 208 600 1400 (royaume-uni/ verenigd koninkrijk/ vereinigtes königreich)
tél/ tel: + 44 (0) 208 600 1400 (royaume- uni/ verenigd koninkrijk/ vereinigtes königreich)

pour le commerce de la nouvelle-zélande vers le royaume-uni, l'irlande et la suède, une quarantaine post-importation et/ou une vaccination et/ou un test sérologique peuvent être imposés pour les chats et les chiens
no respeitante ao comércio da nova zelândia para o reino unido, a irlanda e a suécia. no caso dos gatos e cães pode ser exigida uma quarentena e/ou vacinação e/ou a realização de testes serológicos após a importação.