Je was op zoek naar: selected process (Engels - Portugees)

selected
selecionadas

"selected"
material seleccionado

update selected search or process
actualizar a pesquisa ou processo seleccionado

the projects will be selected in a competitive process.
os projetos serão selecionados por concurso.

were the beneficiaries selected in an open selection process?
os beneficiários foram seleccionados com base num procedimento de concurso público?

the multivariate model selected by the process variables stepwise.
o modelo multivariado selecionou variáveis através do processo "stepwise".

the winning logos will be selected in a two-step process.
a selecção dos logótipos vencedores será realizada em duas fases.

the 30 participants were selected using a three-stage process.
a seleção dos 30 participantes ocorreu em três etapas.

the interested parties are selected, and participate in the negotiation process.
os interessados são selecionados e participam do processo de negociação, com apresentação de propostas.

these external experts will be selected through a commission tender process.
os peritos externos serão seleccionados através de um processo de concurso da comissão.

participants will be selected through an open and transparent process managed by the kics.
os participantes serão selecionados através de um processo aberto e transparente, gerido pelas cci.

from these, 37 quotations were selected by the group to continue with the process.
destas, 37 citações foram selecionadas pelo grupo para dar continuidade ao processo.

four systematic reviews were selected for analysis of the variables at the end of the process.
foram selecionadas quatro revisões sistemáticas para análise das variáveis no fim do processo.

these external experts will be selected through a tender process managed by the commission.
os peritos externos serão seleccionados através de um processo de concurso gerido pela comissão.

studies were selected in three stages, and this process was oriented by the aforementioned criteria.
a seleção dos estudos foi feita em três etapas e guiada pelos critérios citados anteriormente.

event activities and organisers have been selected through a competitive process following a call for proposals.
as atividades e os organizadores foram selecionados através de um processo competitivo, na sequência de um convite à apresentação de propostas.

pre-selected candidates will be informed by e-mail of the results of the screening process.
os candidatos finalistas serão informados dos resultados da pré-selecção por correio electrónico.

after reading the articles in full, seven studies were selected. this process is described in figure 2.
após leitura, na íntegra, dos artigos, foram incluídos sete estudos, conforme descrito na figura 2.

in total, 14 articles developed in the cardiology context were selected in which the adaptation process was described.
no total, foram selecionados 14 artigos em que estava descrito o processo de adaptação de instrumentos desenvolvidos no âmbito da cardiologia.

cannot process transaction with focus if it is not selected.
não é possível processar a transacção em primeiro plano se ela não estiver seleccionada.