Je was op zoek naar: she felt (Engels - Portugees)

she felt...
ela se sentia...

she felt like dancing.
ela estava a fim de dançar.

and she felt at peace.
e seu coração estava em paz.

[she felt like] a chicken!
ela se sentiu uma galinha!

she felt shy in his presence.
ela sentiu-se tímida em sua presença.

i don't know how she felt.
não sei o que ela sentia.

this, she felt, was double standards.
infelizmente, o pe está mais uma vez perante uma "posição maximalista".

she went on to list the points she felt
relativamente a este último ponto, m. wulf-mathies salientou a importância de uma

marinke always knew that she felt different.
marinke sempre soube que ela se sentiu diferente.

two months later she felt sad, discouraged.
dois meses depois, ela se sentia desanimada, triste.

but she felt the revolution as an old radical.
porém, ela sentia a revolução como uma velha radical.

in reflection, she felt ceres was a symbol.
no decorrer da série ela se apaixona por tooya.

she felt a sigh of relief when the work was done.
ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho.

that was when she felt the calling to be a chronicler.
foi quando descobriu a vocação de cronista.

consequently, she felt obliged to vote against the opinion.
via-se, portanto, forçado a votar contra o parecer.

all treatments were discontinued in march 1982 and she felt fine.
todos os tratamentos foram terminados em março de 1982 e ela se sentia bem.

it was also, she felt necessary to change disciplinary procedures.
Ó abate sistemático não trouxe de volta a confiança dos consumidores e as exportações para os eua, a rússia e o japão, estão proibidas.

after that, she felt as she was walking through a tunnel.
depois disso, sentiu-se descendo por um túnel.

she felt she had to prioritise the debate on the future of europe.
achou que tinha de dar prioridade ao debate sobre o futuro da europa.

the grief she felt over helen's death was almost unbearable.
a dor que sentia pela morte de helen era quase insuportável.