Je was op zoek naar: she is a force to be neckoned (Engels - Portugees)

the mac pro is a force to be reckoned with.
o mac pro é uma força a ter em conta.

this year she has been a force to be reckoned with.
este ano, ela mostrou que é uma força a ser respeitada.

weight is a force due to gravity.
o peso é uma força devida à gravidade.

prayer is a force of god
a oração é a força de deus

she is a girl
ela é uma menina

she is a 10.
she is a 10.

education is therefore a force to divide communities.
a educação é, portanto, uma força para dividir as comunidades.

she is a secretary
ela é uma secretária

she is a bitch.
ela é uma cadela.

she is a thief!!!
she is a thief!!!

love is a force you car't central
ajudar a classificar pesquisas similares

she is a beautiful girl.
she is a beautiful girl.

she is a beautiful woman.
ela é uma bela mulher.

she is a beauty (1)
she is a beauty (1)

she is a great nurse.”
ela é uma enfermeira incrível.

she is a h.i.v.e.
ela também tem sido um membro da corporação vilania.

[...] she is a total sweetheart.
ela canta o refrão no carro com seus amigos.

a europe which learns to use its muscle as a force for good is truly a force to be reckoned with.
uma europa que aprende a utilizar a sua força em prol do bem é verdadeiramente uma força com que se pode contar.

gorbachev's efforts make it clear that the community is not yet a force to be reckoned with at diplomatic level.
É de facto frustrante intervir num parlamento quando se sabe que não se pode contribuir para a formação de uma vontade comum e quando se sabe que o essencial da resolução deste conflito se passa inteiramente à nossa volta.

to abandon a force to its own excesses is to condemn it to suicide.
abandonar uma força a seus próprios excessos é condená-la ao suicídio.