Je was op zoek naar: starting time (Engels - Portugees)

starting time
tempo de arranque

tube starting time
tempo de arranque do tubo

total starting time
tempo total de arranque

starting time information element
elemento de informação «tempo de início»

starting point for time limit
início do período de protecção

starting skype for the first time
como iniciar o skype pela primeira vez

the current status starting date and time,
data e hora do início do estado atual;

the current status starting date and time;
data e hora do início do estado actual;

≥ 10000 if lamp starting time > 0,3 s
≥ 10000 quando o tempo de arranque da lâmpada > 0,3 s

the starting time of validity for a status type.
data de início da validade de um tipo de estatuto.

ending date/ time occurs before the starting date/ time
a data/ hora de fim é anterior à data/ hora de início

the invitation starting time has been changed from %1 to %2
foi alterada a hora de início do convite das% 1 para as% 2

adjust the starting time of the vka based on crcl as follows:
ajustar o tempo de início do avk com base na clcr, tal como se segue:

the council question time is starting now.
o período de perguntas ao conselho inicia-se agora.

the antiviral starting time according to symptoms onset was also evaluated;
avaliou-se também o momento do início do antiviral em relação ao início dos sintomas dos pacientes;

starting time: configures the starting time for the execution of the scheduler.
hora de início: configura a hora de início para a execução do scheduler.

%1 crashed some time after starting successfully.
o% 1 estoirou algum tempo depois do seu início com sucesso.

cardiac arrest was achieved at a mean time of 1 minute after starting time 0;
a parada cardíaca foi alcançada com um tempo médio de 1 minuto após o início do tempo 0.

15 minutes before the starting time, meet the guide at the column of republic square.
15 minutos antes do início, vocês encontrarão o guia junto à coluna da praça da república.

this is where you specify the starting time of the course (in your own timezone).
aqui você define a data de início do curso (em relação à sua hora local).