Je was op zoek naar: take his medicine at the same every day (Engels - Portugees)

take this medicine at the same time every day.
tome este medicamento todos os dias à mesma hora.

take them at the same time every day.
tome-os todos os dias à mesma hora.

take one capsule at the same time every day.
tome uma cápsula à mesma hora todos os dias.

you should take your medicine at the same time each day.
deve tomar o seu medicamento à mesma hora, todos os dias.

use this medicine at the same time each day.
utilize este medicamento à mesma hora em cada dia.

it is best to take the tablets at the same time every day.
É melhor tomar os comprimidos sempre à mesma hora todos os dias.

take the tablet before a meal, at the same time every day.
tome o comprimido antes de uma refeição, à mesma hora todos os dias.

take this medicine by mouth about 30 minutes after the same meal every day.
tome este medicamento via oral cerca de 30 minutos após a mesma refeição todos os dias. engula as cápsulas inteiras com um copo de água.

take the capsule always with food, preferably at the same time every day.
tome a cápsula sempre com alimentos, de preferência à mesma hora todos os dias.

take one 800 milligram tablet at the same time, once a day, every day.
tome 1 comprimido de 800 miligramas ao mesmo tempo, uma vez por dia, todos os dias.

to help you remember to take your medicine, you may find it easier to take it at the same time every day.
para ajudar a recordar-se de tomar o seu medicamento, pode achar mais fácil tomá-lo sempre à mesma hora do dia.

it was the same every time.
a mulher é velhusca.

take this medicine at the same time each day and in the order directed on the package.
tome este medicamento há mesma hora em cada dia e na ordem indicada na embalagem.

take this medicine at the same time each day. do not take your medicine more often than directed.
não tome este medicamente mais do que o indicado.

-it is advisable to take your medicine at the same time each day, preferably in the morning.
-É aconselhável tomar o seu medicamento à mesma hora todos os dias, de preferência de manhã.

you see, it is the same every time.
como vêem, é sempre a mesma coisa.

take your medicine at regular intervals, at the same time each day. do not take your medicine more often than directed.
tome o seu medicamento em intervalos regulares, todos os dias. não tomar o medicamento mais vezes do que o prescrito.

to benefit from your medicine you should take it regularly every day at the same time of the day.
para tirar o maior benefício do seu medicamento, deve tomá-lo todos os dias, à mesma hora do dia.

he didn’t want to take his medicine because they were making him very sick.
ele não queria tomar seus remédios porque lhe causavam náuseas.

if this is not possible, it is acceptable to take the two medicines at the same time.
se tal não for possível, é aceitável tomar os dois medicamentos ao mesmo tempo.