Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in the section on recycling;
quando se trata da reciclagem de materiais;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission will include proposals aiming towards that in the context of the thematic strategy on recycling.
a comissão apresentará propostas nesse sentido no contexto da estratégia temática sobre reciclagem.
as worldwide demand for raw materials increases, greater efforts will have to be made on recycling.
dado o aumento da procura mundial de matérias-primas, há que intensificar os esforços em matéria de reciclagem.
future research should focus on recycling and results should be made accessible, good practices should be promoted.
a investigação deveria abordar a reciclagem, os seus resultados deveriam ser tornados acessíveis e as boas práticas promovidas.
on recycling and recovery: in general, but not always, recycling is environmentally more favourable than energy recovery.
relativamente à reciclagem e valorização direi que, de um modo geral, mas nem sempre, a reciclagem é mais favorável ao ambiente do que a recuperação de energia.