Je was op zoek naar: the one and true history (Engels - Portugees)

the one and only.
o inigualável.

to the one and only true faith!
para a única fé verdadeira.

in the one and the other.
numa e na outra.

the one and only black tulip.
a partir de apenas

that is the one and only reason!
É este o único motivo!

the one and only reason is unemployment.
conhece-se a amplitude do problema, e também das suas consequências.

flax and true hemp;
linho e cânhamo;

it includes the swans and true geese.
compreende os cisnes e os gansos verdadeiros.

god and true and fair
mariana

say: he is allah, the one and only;
dize: ele é deus, o Único!

the one and the other are completely incompatible.
as duas situações são perfeitamente incompatíveis.

that was the one and only reason for my amendment.
foi essa a única e exclusiva razão para a minha alteração.

christ is the one and only leader of the church.
cristo é o único líder da igreja.

the diameter and true vertical and measured depths of:
diâmetro e profundidades medidas e verticais verdadeiras de:

be firm,and just ,and true;
seja firme , justo e verdadeiro ;

select the one (and only one !) suiting your needs.
escolha uma (e só uma !) que se adeqùe às suas necessidades.

here's a classic video from the one and only seinfeld.
estão aqui um vídeo clássico de esse e único seinfeld.

and now, the most important : the one and lonely security side.
e agora, o mais importante : o único e só lado da segurança.

to the one and to the other he attributes purely metaphysical qualities.
ele atribui a um e a outro qualidades puramente metafísicas.

capture all other cloud clans and be the one and o [...]
capturar todos os outros clãs de nuvem e ser o primeiro e o [...]