Je was op zoek naar: there?s no use insisting (Engels - Portugees)

there`s no way...
não tem condição...

there's no use denying it:
não adianta negar:

there s no solution ?????
there s no solution ?????

it's no use
adianta

‘ there ’ s no rush, you know.
“não, senhor.

there 's no way around it.
não há fuga possível.

but it's no use.
mas não adianta.

there 's the rub!
É aí que está o busílis!

no use
não utiliza

without music, there´s no party!
sem música, não há festa!

but no use
mas não adianta

there´s nothing more efficient.
nada é mais eficiente.

i ride with the snail mail, there 's no cost. '
andei com eles a passo de caracol, porque é assim que eles andam e não me custa um centavo. »

it's no use telling me anything.
não há por que me contar tudo.

. no use protesting.
inútil insistir.

no use of filters
nenhuma utilização de filtros

“it’s no use, tom”said fleur.
fleur está chocada.

its agreed that in case of cancellation or no show there s no refunds.
sua concordou que, no caso de cancelamento ou não comparência não existe nenhum reembolso.

"no use, went home."
"inútil, fui pra casa".

no use of childcare services
não utilização de serviços de acolhimento