Je was op zoek naar: this cookie was blocked because it had the (Engels - Portugees)

because it had the most points.
porque tinha mais pontos.

(this truck was not a 351 because it had one tag axle.
primeiro projeto do (não é um 351 porque ele tem um eixo de marca.

this is because it had concerns the bank was being kept alive artificially.
com efeito, a comissão temia, que o banco estivesse a ser mantido à tona de forma artificial.

because it had built on moving sand.
porque tinha construído sobre areia movente.

this second sheet was more difficult to read, because it had been throughly soaked in oil.
esta segunda folha era mais difícil de ler, porque tinha sido embebida completamente no óleo.

it had the yellow flowers.
teve as flores amarelas.

because of this, it had the opportunity to attend the congress of vienna as a
por isso, o país teve a seguir a possibilidade de se sentar à mesa do congresso de viena como parte interessada, de hele colaborar, de para ele contribuir activa mente.

this has now been revealed.you ventured to say the security council was stalled because it had not voted a resolution authorising the war.
mentira, quando o senhor ousou dizer que o conselho de segurança estava bloqueado porque não tinha votado uma resolução autorizando a guerra.

it had the same 1975 cc engine with .
tinha o mesmo motor de 1975 cc e com 95 cv.

i took an electrocardiogram and it was detected that i need a bridge of love. the veins are blocked because it was not stocked the empty heart.
fiz um eletrocardiograma e o diagnóstico registrou que estou precisando de uma ponte de amor. as veias estão bloqueadas por não ter sido abastecido o coração vazio.

the 11:11 isn't being blocked because it has nothing to do with duality.
e o 11:11 não está sendo bloqueado, pois não tem nada a ver com a dualidade.

also it had the islamic soldiers’ supplies.
também houve entregas dos soldados islâmicos.

it had the outgoing legislature review the result.
mandou a legislatura que parte rever o resultado.

but because it had the courage to be different, it will remain alive and strong for a long time.”
mas porque teve coragem de ser diferente, permanecerá viva e forte por muito tempo.

the european parliament was able to make this important contribution because it had anticipated the enlargement in the european parliament and prepared for the new state of aairs.
este compromisso tornou-se possível porque foram postas de lado as divergências nacionais e políticas, em nome do interesse comum europeu.

i agree with mrs buitenweg, and my group opposed re-voting on this matter because it had already decided.
o assunto está, agora, nas mãos do tribunal de justiça.

it had the same engine as the 140, but lacked wing flaps.
o cessna 140 tem um motor de pistão com 85 a 90 cavalos.

you told us two things: firstly, that we would not be doing this study because it had been set for an immediate decision.
disse-nos duas coisas: em primeiro lugar, que não se faria o estudo porque fora prometido no quadro de uma decisão imediata.

in point of fact, this amendment no 100 could no longer be called because it had been rejected, as is explicitly shown on page 12.
efectivamente, já não era possível votar a alteração n" 100. uma vez que a mesma tinha sido rejeitada, como se refere expressamente na página 12.

i am also looking in the direction of the commission, because it had already hinted at this fact, with good reason.
apraz-me igualmente o facto de senhor comissário vitorino ir participar nessa reunião, e saúdo o facto de ele ter dito que aquilo que aí for discutido deverá influenciar os futuros planos da comissão, e também, naturalmente, o processo de decisão no conselho europeu de 5 de novembro.