Je was op zoek naar: three little pigs (Engels - Portugees)

three little pigs
era uma vez os tres porquinhos

the three little men in the wood
os três homenzinhos na floresta

the poor boy leaves three little children...
o pobre deixa três filhos pequenos.

little pig adve
basquete

being mother of three little babies, what would be the use of it
ser mãe de três garotos, de que serviria

and yet, she was feeding three little baby tasmanian devils in her pouch.
ainda assim, ela estava alimentando três pequenos filhotes em sua bolsa.

can someone help me discover what these three little dots in the painting are?
alguém me ajuda a descobrir o que são esses três pontinhos no quadro?

the story is about three little ghosts called there, here, and where.
a história é sobre tres fantasminhas chamados lá, aqui e onde (achi, socchi e kocci).

'and so these three little sisters--they were learning to draw, you know--'
"e assim, as três irmãs, que estavam a aprender a desenhar..."

the dormouse tells a story about three little sisters named elsie, lacie, and tillie.
conta uma história sobre três irmãs, nomeando-as de elsie, lacie e tillie.

so where does that leave the two of us as a family with our three little boys in the thick of all this?
então onde isso deixa nós dois com uma família com nossos 3 pequenos garotos em tudo isso?

by living with my mother and my three little brothers, i had in the past a lot of experience with children, boys and girls.
ao viver com a minha mãe e meus três irmãos pequenos, eu tinha no passado muita experiência com crianças, meninos e meninas.

as the train was leaving the station , all you could see were two or three little lamps in the houses at a distance and darkness for the next half an hour...
as the train was leaving the station , all you could see were two or three little lamps in the houses at a distance and darkness for the next half an hour…

when peter is looking for pigs for a petting zoo he takes down a house of straw and a house made of sticks, this is a reference to the fairy tale "three little pigs".
quando ele procura porcos para o zoológico, desmonta uma casa feita de palha e outra de madeira, citando o conto de fadas "os três porquinhos".

there are two clips i want to show you, the first one is a kind of hodgepodge, its just three little moments, four little moments with three of the people who are here tonight.
são dois clips que vou compartilhar com vocês, o primeiro é um tipo de mistura, são três singelos momentos, quatro momentos com três pesoas que estão aqui hoje à noite.

the three volumes released included among others, "three little pigs", "the tortoise and the hare" and the remake of "the ugly duckling".
os três volumes lançados incluíram, entre outros, "three little pigs, the tortoise and the hare" e o remake de "the ugly duckling".

i've got three little grandchildren, and every time i look at them and i think how we've harmed this beautiful planet since i was their age, i feel this desperation.
tenho três netinhos, e toda vez que olho para eles e penso como prejudicamos este planeta desde quando tínhamos a idade deles, eu sinto esse desespero.

in 2007, "three little pigs" was selected for preservation in the united states national film registry by the library of congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
em 2007, os três porquinhos foi selecionado para preservação no united states national film registry pela biblioteca do congresso como sendo "culturalmente, historicamente, ou esteticamente significante".

in a speech, president uribe accused the rural community of san josé of helping the farc. fifteen days later a military and paramilitary group arrived and killed seven of its inhabitants and raped and killed three little girls who were 12, 7 and 5 years old.
o presidente uribe acusou em um discurso a comunidade rural de san josé de auxiliar as farc.

at three o’clock a boat trip with the three little ones and r.”"paul started a new attempt to reconcile with his father and visited him together with elise on 3 august 1869 in castle donaustauf, obviously to no avail.
"o ex-príncipe iniciou uma nova tentativa de se reconciliar com seu pai e visitou-o, juntamente com elise, em 3 de agosto de 1869, no castelo de donaustauf, obviamente sem sucesso.