Je was op zoek naar: wake up you grumpy old man” (Engels - Portugees)

wake up
wake up

wake up.
acorda.

wake up!
acordem!

wake up baby
despierta bb

- “you’re not such a grumpy old man after all”, joked tom.
- afinal, o senhor não é assim tão rabugento! − graceja tomás.

wake-up call
serviço de despertar

wake up raissa
acordar raissa

remote wake-up
wake-on-lan

brothers, wake up!
irmãos, despertai!

a strange old man,
um velho homem estranho,

call me when you wake up
call me as soon as you wake up

i'm an old man.
eu sou um homem velho.

what time do you wake up?
que horas toma banho

old man: placenta control.
homem velho: controle de placenta.

♪ text me when you wake up ♪
text me when you wake up

what time do you wake up every day
a que horas acorda todos os dias

the man seems to wake up and asks:
o homem parece despertar e indaga:

wake-ups
spides

==characters=====walter===walter is a retired, grumpy old man with arms always crossed in discontent.
==walter==walter é um homem velho aposentado e aborrecido com braços cruzados em freqüente descontentamento.

"velha"):old man: "belu" (port.
velha):"belu" (port.