Je was op zoek naar: was serving as director (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

was serving as director

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

she was succeeded as director by dr. charles schroeder.

Portugees

ela foi sucedida como diretora pelo dr. charles schroeder.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is like serving as an assistant.

Portugees

É como servir como um ajudante.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, there he was, serving as steed for the boys.

Portugees

entretanto, ali estava ele, servindo de cavalgadura aos meninos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the establishments serving as paying agents;

Portugees

organismos que asseguram o serviço financeiro;

Laatste Update: 2017-01-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

wherever you are" as director and producer.

Portugees

====* official website* andrea bedford

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

a basic rate serving as income support,

Portugees

uma taxa de base servindo de apoio ao rendimento,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

characteristics of nurses serving as coaching leaders

Portugees

características das enfermeiras que atuam como líderes coaches

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

from its inception he was inseparably identified with that organization, serving as its executive director until his retirement in 1939.

Portugees

desde o início ele esteve inseparadamente identificado com essa organização, servindo como seu diretor executivo até sua aposentadoria em 1939.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

as of 2009, mack maine is serving as president.

Portugees

em 2009, mack maine, está servindo como presidente.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

gilmer serving as its first mayor and f.m.

Portugees

== ligações externas ==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

adoption of annual work programmes serving as financing decisions

Portugees

adopção de programas de trabalho anuais que sirvam de decisões de financiamento

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the portal serving as the european electronic access point.

Portugees

pelo portal que serve de ponto de acesso eletrónico europeu.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

application form -serving as basis for any date of application.

Portugees

serve de base para qualquer data de pedido. ler as instruções e preencher o formulário com o devido cuidado!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

his successors as director of s.h.i.e.l.d.

Portugees

com os super-heróis, fury teve participação efetiva em muitas sagas.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

debt securities are negotiable financial instruments serving as evidence of debt.

Portugees

os títulos de dívida são instrumentos financeiros negociáveis que atestam a existência de uma dívida.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the regulation prohibits anyone who is disqualified from serving as a director in any member state from serving as a director of the spe.

Portugees

o regulamento determina que qualquer pessoa que tenha sido proibida de desempenhar cargos de direcção num estado‑membro fique também proibida de desempenhar cargos de direcção numa spe.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

a european environment fund could promote pilot projects serving as models.

Portugees

um fundo europeu para a protecção do ambiente poderia financiar projectos-piloto que serviriam de modelo.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

how can we forget colonel higgins, who was serving the united nations?

Portugees

os doze tra­balham nesse sentido.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

in 75 bc, 137 years after his death, the roman orator cicero was serving as quaestor in sicily.

Portugees

em 75 a.c, 137 anos após sua morte, o orador romano cícero estava trabalhando como questor na sicília.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

==production==the anime is directed by shingo natsume, with shinichiro watanabe serving as general director, and produced by bones.

Portugees

== produção ==o anime foi dirigido por shingo natsume, com shinichiro watanabe sendo o diretor-geral e produzido pelo estúdio bones.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,782,349,366 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK