Je was op zoek naar: wasn (Engels - Portugees)

it wasn ' t on.
era impossível.

it wasn´t this time yet.
ainda não foi desta vez.

this was something i wasn´t used to doing.
essa parte eu não estava acostumada.

if it wasn`t for him, i would have lost her e11.
se não fosse por ele eu já tinha perdido ela e11.

the general public wasn;t the only ones who loved what they saw.
o público em geral não era; t os únicos que amava o que eles viam.

if it wasn t for the crazy health enthusiasts, many people would be unemployed.
não fossem os amáveis malucos da saúde, muita gente estaria desempregada.

all i knew is that i wasn't going to let the circle of ossus win.
tudo o que sabia é que não deixaria o círculo de ossus vencer.

you can take that treasure. i wasn't going to get to it until later.
fique com este tesouro. não iria pegá-lo agora.

i can tell you that although the wine wasn t the first choice, this time the result was amazing!
posso dizer-vos que, apesar de o vinho não ter sido o inicialmente escolhido, desta vez o resultado foi surpreendente!

he wasn´t aware that four centuries would pass before their descendants were to return to the promised land.
ele não sabia, mas passariam ainda quatro séculos antes que seus descendentes regressassem à terra prometida.

yep. falcon company wasn't the first, but we'll still get a piece of the pie.
É. a companhia falcão não foi a primeira, mas conseguimos nosso quinhão.

but we are assuming that it wasn ' t a turn just for the purposes of the hearing, but one which will also be given expression in his work.
partimos, porém, do princípio de que não se trata de uma reviravolta apenas para a audição, mas que se trata também de uma reviravolta que também irá manifestar-se no seu trabalho.

the form layer wasn't loaded as the required io-services (stardiv.uno.io.*) could not be instantiated.
o nível do formulário não foi carregado uma vez que não foi possível criar uma ocorrência dos serviços e/s requeridos (stardiv.uno.io.*).