Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
watch for:
atenção para:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
watch for updates
vigiar as actualizaçõesname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
watch for the similarities.
olhe para as similaridades.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a watch for a new era
um relógio para uma nova era
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
watch for signs of a hypo.
fique alerta aos sintomas de hipoglicemia.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and watch, for they will soon see.
e assevera que de pronto verão!...
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
important changes to watch for are:
as alterações importantes a verificar são:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
how do i choose a watch for a kid?
como escolho um relógio para uma criança?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we must all be on the watch for that.
por isso, todos teremos de estar vigilantes.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
an awesome watch for the 21st century!
um relógio incrível para o século xxi!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
watch for more details in our next update.
vamos ter mais detalhes na próxima carta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rid path to the mailbox to watch for changes
localização do rid para a caixa de correio a vigiar as alterações
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
knowing the symptoms to watch for is crucial.
conhecer os sintomas para assistir é fundamental.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we must keep watch for racist and xenophobic attacks.
temos de estar vigilantes aos ataques racistas, aos ataques xenófobos.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
please watch for survey invitations to arrive soon!
aguarde os convites para pesquisa que vão chegar brevemente!
Laatste Update: 2006-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
watch for a second white paper due out this summer.
aguarde a publicação de um segundo documento neste verão.
Laatste Update: 2005-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you are drinking alcohol: watch for signs of a hypo
se beber bebidas alcoólicas: atenção aos sinais de um episódio de hipoglicemia
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the presidency will watch for a satisfactory outcome to all these issues.
a presidência zelará por que todas estas questões tenham um resultado satisfatório.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
removes a watch for a set of events from the selected files. see.
desactiva a vigia de um conjunto de eventos nos ficheiros seleccionados. veja a secção.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in beijing experts and authorities stress the importance of keeping watch for sars.
em pequim de fato, todos os especialistas e as autoridades continuam a afirmar a importância de manter alto o nível de vigilância contra a sars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: