Je was op zoek naar: what are you dreaming about me (Engels - Portugees)

what were you dreaming about?
com o que você estava sonhando?

what are you talking about
de qual pais você ta falando

what are you talking about?
de que você está falando?

" ("what are you thinking about?!
)"* 2007: xakhbat xakhabit* 2010: 7

are you dreaming honey
estás a sonhar, querida?

what are you
oq vc quer com o meu marido

what are you doing about your study???
o que está fazendo sobre seu estudo???

what are you?
o que você é?

and keep dreaming about you.
e continuar a sonhar contigo.

and she said, "what are you talking about?"
e ela disse, "do que você está falando?"

what are you name
indo trabalhar

what are you now?
o que é você agora?

in monaco, "no, what are you talking about?
em mônaco, "não, do que você está falando?

what are you saying
oq vc ta falando

what are you doing?
oque tu faz de bom

what are you doing?
que acções está a empreender?

*what are you doing?
*como vai você?

"what? are you crazy!?"
"o quê? você está louco?"

secret? what secret delfador? what are you talking about?
segredo? que segredo, delfador? do que você está falando?

are you dreaming the dream of eternal youth?
você tem o sonho da eterna juventude!