Je was op zoek naar: what is coming is better than what is gone (Engels - Portugees)

what is coming is better than what is gone
o que está por vir é melhor do que o que se fo

what is to come is better for you than what has gone before;
e sem dúvida que a outra vida será melhor, para ti, do que a presente.

what is better than friendship?
o que é melhor do que a amizade?

indeed what is to come will be better for you than what has gone by.
e sem dúvida que a outra vida será melhor, para ti, do que a presente.

it is better than what they amass.’
isso é preferível a tudo quanto entesourarem!

fast is better than slow.
rápido é melhor que devagar.

to speak what is beneficial is better than speaking truth.
falar o que é benéfico é melhor do que falar a verdade.

prevention is better than cure
mais vale prevenir do que remediar

prevention is better than cure.
prevenir é melhor do que remediar.

silence is better than bullshit
ang katahimikan ay mas mahusay kaysa sa kalokohan

it is better than what you have usually come up with.
É melhor do que aquilo que nos costumavam apresentar.

how we can say what is better?
como podemos dizer o que é melhor?

1. do i know better than god what is best for me?
1. por acaso, sei eu melhor que deus o que é bom para mim?

that is better than what (the wealth) they amass.
isso é preferível a tudo quanto entesourarem!

'get ready for what is coming’.
blossom: 'estejam prontos para o que está a chegar .

anyway, everyone knows what is coming.
de qualquer modo, todos sabem o que está para chegar.

check the next box to see what is coming.
marque a caixa ao lado para ver o que está vindo.

what is coming is not to be taken for granted, nor is it to be taken lightly.
o que vem não é para aceitar ou para não dar importância.

if not, is the quality of the site comparable to or better than what is already provided?
se não, é a qualidade do local é comparável ou melhor do que o que já é fornecido?

so it's like, you know, this is better than what we could get.
É como se isso fosse o melhor que se pode ter...