Je was op zoek naar: when do you want me to be? (Engels - Portugees)

when do you want to work?
quando você deseja trabalhar?

what time do you want me to be here?
a que horas você quer que eu esteja aqui?

do you really want me to be frank?
você realmente quer que eu seja franca?

what do you want me to say
atah

do you want me to comb your hair?
você quer que eu penteie seu cabelo?

you want me to eat
quer me comer

do you want me to go without you?
você quer que eu vá com você?

you want me to do what?
você quer que eu faça isso?

if you want me to work,
se me mandais trabalhar,

whom do you want me to marry honey
quem você quer que eu case com mel

do you want me to make it now or later ?
deseja que o for mule agora ou mais tarde?

do you want me to pick you up at the airport?
quer que eu te busque no aeroporto?

the answer was: 'what do you want me to do?
a resposta era: «que querem fazer, o tempo acabou».

you want me to send a picture
você quer que eu envie uma foto

do you want me to employ lots of people for this ?
não vai querer que ponha muita gente a trabalhar nisso? só o tempo o dirá».

jesus asked, "what do you want me to do?"
jesus preguntó, qué você quer que eu faça?”

q u want me to be your girlfriend
n presisa n qeri a vc mas vc n qer

just to be clear, what exactly do you want me to do?
só para ser claro, o que exatamente você quer que eu faça?

oh, and you want me to get this scepter?
ah, e você quer que eu pegue este cetro?

and he said, «what do you want me to do for you?».
ele perguntou: «que quereis que eu vos faça?».