Je was op zoek naar: where´s my hat (Engels - Portugees)

where´ s the
onde está

boy: where's my mummy?
garoto: cadê a minha mãe?

"where's my hat?" "right behind you."
"onde está meu chapéu?" "bem atrás de você."

where´s the school?
where´s da escola?

as a rule (where s <
regra geral (quando s <

we're done. where's my money?
acabamos. onde está meu dinheiro?

granny: where´s granny?
vovó: cadê a vovó?

i eat my hat
eu dou minha cara a tapa.

's "my love".
com "my love".

bring me my hat.
traga-me meu chapéu.

it 's my favorite.
É o meu favorito.

i lost my hat on the bus.
perdi meu chapéu no ônibus.

i take my hat off to you.
dou-lhe os meus parabéns.

this is my hat in the summer.
este é meu chapéu no verão.

i'd never taken my hat off
eu nunca tinha tirado o chapéu

german boyfriend&#39;s my car is
german boyfriend's my car is

it s my future. i dont know what to do
about my life,my studies,my career

i take my hat off to this young parliament!
tiremos o chapéu a este jovem parlamento!

but today i want to answer an old question: where i buy my hats?
dessa vez vou responder a pergunta mais frequente que recebo:onde eu compro os meus chapéus?

it\'s my first time here (au pair-work).
É a minha primeira vez aqui (au pair-obra).