Results for where´s my hat translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

where´s my hat

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

where´ s the

Portuguese

onde está

Last Update: 2015-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

boy: where's my mummy?

Portuguese

garoto: cadê a minha mãe?

Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

"where's my hat?" "right behind you."

Portuguese

"onde está meu chapéu?" "bem atrás de você."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

where´s the school?

Portuguese

where´s da escola?

Last Update: 2012-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima

English

as a rule (where s <

Portuguese

regra geral (quando s <

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we're done. where's my money?

Portuguese

acabamos. onde está meu dinheiro?

Last Update: 2011-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

granny: where´s granny?

Portuguese

vovó: cadê a vovó?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i eat my hat

Portuguese

eu dou minha cara a tapa.

Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

's "my love".

Portuguese

com "my love".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bring me my hat.

Portuguese

traga-me meu chapéu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it 's my favorite.

Portuguese

É o meu favorito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i lost my hat on the bus.

Portuguese

perdi meu chapéu no ônibus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i take my hat off to you.

Portuguese

dou-lhe os meus parabéns.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is my hat in the summer.

Portuguese

este é meu chapéu no verão.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'd never taken my hat off

Portuguese

eu nunca tinha tirado o chapéu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

german boyfriend&#39;s my car is

Portuguese

german boyfriend's my car is

Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it s my future. i dont know what to do

Portuguese

about my life,my studies,my career

Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i take my hat off to this young parliament!

Portuguese

tiremos o chapéu a este jovem parlamento!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but today i want to answer an old question: where i buy my hats?

Portuguese

dessa vez vou responder a pergunta mais frequente que recebo:onde eu compro os meus chapéus?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it\'s my first time here (au pair-work).

Portuguese

É a minha primeira vez aqui (au pair-obra).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,790,805,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK