Je was op zoek naar: you are a nice person (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

you are a nice person

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

you are a bad person.

Portugees

você é uma pessoa má.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are a wonderful person.

Portugees

tu és uma pessoa maravilhosa.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a very nice person.

Portugees

a very nice person.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just remember, you are a person too.

Portugees

apenas lembre-se, você é uma pessoa também.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are a very sweet person my dear

Portugees

É verdade que, para entender seu coração, não preciso de nenhum idioma

Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are a natural person, an individual...

Portugees

no caso de ser uma pessoa física, um particular…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

commissioner, you are a very fair-minded person.

Portugees

senhora comissária, v. exa. é uma pessoa muito justa.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

you're a nice girl.

Portugees

você é uma menina simpática.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

nice person too (1)

Portugees

excellent (1) magical (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

you are such a nice person! you are so kind to me! thank you.

Portugees

você é uma pessoa tão gentil! você é tão gentil comigo! obrigada.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a nice song

Portugees

uma música bonita

Laatste Update: 2011-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Subraga

Engels

a nice idea.

Portugees

a nice idea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Subraga

Engels

he was a nice person. we use to sit and talk.

Portugees

ele era uma boa pessoa. nós usamos para sentar e conversar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Subraga

Engels

have a nice trip

Portugees

boa viagem

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Subraga

Engels

have a nice day.

Portugees

have a nice day.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Subraga

Engels

have a nice day!

Portugees

'have a nice day!'(tenha um bom dia!)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Subraga

Engels

have a nice night

Portugees

tenha uma boa noite

Laatste Update: 2020-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have a nice holiday.

Portugees

tenha um bom feriado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have a nice reading!

Portugees

boa leitura!

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

if you are reading those lines, we wish you a nice visit!

Portugees

se estão a ler estas linhas, desejamos-lhe uma "boa visita" !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,730,640,875 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK