Je was op zoek naar: you could have at least 15000 rupees per m... (Engels - Portugees)

you could have made it at least seem realistic.
você poderia tê-la feito pelo menos parecer realística.

you could at least be consistent!
ao menos, podiam ser coerentes!

you could at least say so publicly.
poderia ao menos dizê-lo publicamente.

fertilizer: use at least twice per month.
fertilizante: usar pelo menos duas vezes por o mês.

have at least
dispor, pelo menos, de:

craft workers night work at least once per month
trabalho nocturno, pelo menos uma vez por mês

saturday work (at least one saturday per month)
trabalho ao sábado (pelo menos 1 por mês)

you will have at least 1 afternoon free per week, and 1 day off per month must be a sunday.
a au pair terá direito a pelo menos uma tarde livre por semana e ainda a gozar um domingo por mês.

you could have coughing.
pode ter tosse.

19.5 night work (at least 1 night per month)
trabalho nocturno (pelo menos 1 noite por mês)

slaughterhouses must have at least:
os matadouros devem ter pelo menos:

you could have told the truth.
você poderia ter dito a verdade.

because you could have avoided it.
porque o senhor poderia ter evitado isso.

cutting plants must have at least:
as instalações de corte devem ter pelo menos:

you could have already seen in this post .
você já poderia ter visto neste post.

then, you could have said so far earlier.
nesse caso, senhor presidente, deveria ter dito isso muito mais cedo.

===vowels===all dialects have at least .
=== vogais ===todos od dialetos possuem pelo menos .

you could have democratised the eu with this treaty.
o senhor presidente podia ter democratizado a ue com este tratado.

however, you could have asked me this in writing.
poderia ter feito o seu pedido por escrito.

then you could have made a decision regarding formalisation.
depois disso, poderia então tomar a decisão de formalização.