Je was op zoek naar: you will be my valentine (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

you will be my valentine

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

you will be my slaves.

Portugees

serão meus escravos e eu o seu dono.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

can you be my gf

Portugees

você pode ser minha namorada

Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you will always be my love, my life

Portugees

meu amor minha vida voce sempre será

Laatste Update: 2013-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you be my friend

Portugees

manda ft

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he will be my captain.

Portugees

== ligações externas ==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you be my girlfriend?

Portugees

você pode ser minha namorada?

Laatste Update: 2020-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

artillery you say? it will be my pleasure!

Portugees

artilharia? será um prazer!

Laatste Update: 2012-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

this will be my main priority.

Portugees

esta será a minha principal prioridade.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

be my frnd

Portugees

Laatste Update: 2020-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you shall be my guest."

Portugees

você será meu convidado."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

that will be my personal commitment.

Portugees

a votação terá lugar na quinta-feira às 10h00.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that will be my personal commitment.

Portugees

esse será o meu compromisso pessoal.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

be my big love

Portugees

seja meu grande amor

Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it will be my third trip there.

Portugees

será a minha terceira viagem à região.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this will be my request to the commissioner.

Portugees

razão por que solicito aos meus colegas: corrijamos a decisão errada do conselho.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this will be my request to the commissioner.

Portugees

estes são os pedidos que dirijo à senhora comissária.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

he will be my deputy while i am away.

Portugees

ele será meu representante enquanto eu estiver fora.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

please be my girlfriend

Portugees

oi manda pix

Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that would be my aim.

Portugees

a moeda única é oportuna?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my dear, you were, you are, and you always will be, my one true love.

Portugees

minha querida, você foi, você é e você sempre será o meu único amor verdadeiro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,943,163 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK