Je was op zoek naar: your earnings (Engels - Portugees)

your earnings
os seus ganhos

earnings
rendimento

your extra earnings per month
o seu lucro adicional por mês

your earnings and your partner’s earnings
seus ganhos e os ganhos de seu parceiro

track your earnings and visitor statistics in real time.
consulte os seus ganhos e estatísticas de visitantes em tempo real.

the amount you get depends on your average weekly earnings.
a sua remuneração semanal média também deve ser, pelo menos, igual ao limite mínimo de remuneração previsto no regime nacional de seguro.

•life insurance benefit of one times your annual base earnings.
•benefício de seguro de vida de uma vez sua receita anual.

1 - to increase your earnings with the commissions that you will perceive.
1 - aumente seus ganhos com as comissões que recebem.

however, the pension plus supplement may not exceed your previous earnings.
a secção industrial é competente para todos os segurados, com excepção das pessoas que exercem uma actividade agrícola, que dependem da secção agrícola e florestal.

earning your st
arslaan

the amount of the contributions is determined as a certain percentage of your earnings.
o montante das contribuições representa uma determinada percentagem do seu salário. metade desta contri-

you have to pay social security contributions calculated as a certain percentage of your earnings.
deve pagar quotizações de segurança social, cujo montante corresponde a uma percentagem do seu salário.

because of this, it is necessary that you learn to save and to manage your earnings well.
por isso, é necessário que aprendas a economizar e a administrar bem teus ganhos.

reports will track your earnings and tell you exactly how many reservations were made from your website visitors.
os relatórios deverão acompanhar os seus ganhos e dizer exatamente como muitas reservas foram feitas a partir de visitantes do seu site.

your employer deducts these contributions from your earnings and pays them to the authority in charge of collecting them.
estaÄo sujeitas ou naÄo, em funcàaÄo dos seus rendimentos (definicàaÄo especõÂfica dos rendimentos tomados em consideracàaÄo, tecto de 6 402,86 euros (42 000 francos franceses) por ano em 2000 para a exoneracàaÄo), aÁ cotizacàaÄo especõÂfica cmu correspondente .

your employer deducts these contributions from your earnings and pays them to the authority in charge of collecting them. if you
a sua entidade patronal calcula as contribuições a pagar sobre o seu salário, deduz as quotizações, e entrega-as ao organismo encarregado da cobrança das contribuições e quotizações de segurança social.

these are the essential changes to set up a fair system, that will protect your earnings and property from unconstitutional laws.
são mudanças essenciais para elaborar um sistema justo, que irá proteger os vossos ganhos e os vossos haveres das leis injustas.

(a) as an employee you will pay class 1 contributions if your earnings are above a lower limit.
as cotizações para o regime de seguro nacional es tão divididas em cinco categorias: a) como trabalhador assalariado, deve pagar cotiza ções de categoria 1 se os seus rendimentos forem su periores a um determinado limite.

(a) as an employee you will pay class 1 contribu tions if your earnings are above a lower limit.
as cotizações para o regime de seguro nacional estão divididas em cinco categorias: a) como trabalhador assalariado, deve pagar cotizações de categoria 1 se os seus rendimentos forem superiores a um determinado limite.

Ð your assessable earnings (gross pay less tax, employee prsi levies, superannuation (spouse/partner);
os seus rendimentos tributaÂveis (salaÂrio bruto apoÂs deducàaÄo dos impostos, cotizacàaÄo prsi a cargo do trabalhador, cotizacàoÄes para a reforma (coÃnjuge/parceiro);