Je was op zoek naar: acfa (Engels - Roemeens)

acfa ……………………....
ccpa ……………………....

what is acfa?
ce reprezintă ccpa?

how does acfa operate?
cum funcţionează ccpa?

the opinion of the acfa
avizul ccpa pe regiune maritimă) care să reunească agenţii interesaţi.

who are the members of acfa?
din cine este alcătuit ccpa?

acfa is the second pillar of cfp governance.
ccpa reprezintă cel de-al doilea pilon al guvernanței pcp.

advisory committee on fisheries and aquaculture (acfa)
comitetul consultativ pentru pescuit şi acvacultură (ccpa)

how would acfa and the racs adapt to a regionalised approach?
cum ar putea ccpa și ccr să se adapteze unei abordări regionale?

acfa consists of a plenary group, a bureau and four working groups.
comisia europeană a creat comitetul consultativ pentru pescuit și acvacultură la începutul anilor ‘70 pentru a consolida dialogul cu sectorul de pescuit și celelalte părţi interesate.

with this reform of the acfa, the role of professional organisationsat european level was reinforced.
ccpa este format din 21 de membri carereprezintă diverse interese, de la armatori şi pescari la acvacultori,crescători de scoici, operatori în procesarea şi comerţul produselorpiscicole, până la organizaţii non-guvernamentale (ong)interesate.

acfa is an advisory forum for a number of european organisations representing different interests in relation to the cfp.
ccpa este un forum consultativ, unde sunt reprezentaţi un anumit număr de organizaţii europene care apără diferite interese cu privire la pcp.

overcapacity – for the acfa, the problem of overcapacity of the european fleet should not be caricaturised.
responsabilizarea sectorului – ccpa estimează că sectorul de pescuit trebuie să aibă o mai mare responsabilitate în gestionarea resurselor.

one of the issues to be discussed following this evaluation is the co-operation between acfa and the racs and their respective roles.
unul dintre subiectele care urmează să fie abordate în urma acestei evaluări este cooperarea dintre ccpa și consiliile consultative regionale, precum și rolurile care le revin.

acfa works through the committeeitself, together with four working groupsmade up of experts which prepare the committee’s opinions.
cu toate acestea, pescuitul în ue continuă să fie caracterizat prin decizii pe termen scurt și prin comportamente mărginite.

acfa plenary meetings, generally held in brussels, are prepared by four working groups comprising experts representing trade bodies, civil society and scientific and economic bodies.
reprezentanţii sectorului de acvacultură, organizaţiile neguvernamentale (ong) și știinţifice sau alăturat acestei organizaţii redenumită „comitetul consultativ pentru pescuit și acva-cultură”(ccpa).

"(a) travelling and accommodation costs of members of representative organisations in acfa related to preparatory meetings in advance of acfa meetings, and translation, interpretation and room hire costs incurred for those preparatory meetings ;"
„(a) cheltuielile de călătorie şi cazare pentru membrii organizaţiilor reprezentative din cadrul ccpa legate de întâlnirile pregătitoare care preced reuniunile ccpa şi costurile legate de traducere, interpretare şi închirierea spaţiilor efectuate pentru organizarea respectivelor întâlniri pregătitoare;”