Je was op zoek naar: alteration (Engels - Roemeens)

alteration
modificarea

alteration unit
unitate de alterare

hydrothermal alteration
alterare hidrotermală

material alteration:
modificarea materială:

alteration of the levy
modificarea prelevării

alteration of the registration
modificarea înregistrării

ataxia, taste alteration
ataxie, disgeuzie

taste alteration (dysgeusia)
modificare a gustului (disgeuzie)

alteration of liver function
modificarea funcției hepatice

title i alteration of the levy
titlul i modificarea taxei

accordingly, to allow that alteration
În aceste împrejurări, admiterea acestei

host range, possibility of alteration;
domeniul gazdă, posibilitatea de alterare;

fundamental alteration and disproportionate burden
modificare fundamentală și sarcină disproporționată

no alteration of fertility was detected.
nu a fost evidenţiată nici o afectare a fertilităţii.

geologic unit defined by alteration process.
unitatea geologică definită printr-un proces de alterare.

translation, adaptation, arrangement and any other alteration;
traducerea, adaptarea, dispunerea și orice altă transformare;

cough, productive cough, voice alteration (hoarseness)
tuse, tuse productivă, alterare a vocii (răguşeală)

emotional disorders, mood alteration aggression, nervousness, libido decreased
tulburări emoţionale, modificări ale dispoziţiei, agresivitate, nervozitate, scăderea libidoului

aggression, mood alteration, emotional disorders, nervousness, libido decreased
agresivitate, modificări ale dispoziţiei, tulburări emoţionale, nervozitate, scăderea libidoului

dose alterations should not be necessary.
nu este necesară modificarea dozei.