Je was op zoek naar: enormous (Engels - Roemeens)

enormous disagreements.
neînțelegeri enorme.

the cosmos is enormous.
cosmosul este enorm.

these are enormous forces.
acestea sunt forţe enorme.

europe's enormous diversity
excepţionala diversitate a europei

that's an enormous benefit.
e un beneficiu enorm.

"we have enormous political will".
"avem o voinţă politică enormă".

kosovo courts face enormous backlog
tribunalele din kosovo se confruntă cu un volum enorm de dosare pe rol

this cosmic expanse is that enormous.
asta vreau să spun.

who is picking up this enormous bill?
cine va plăti această factură imensă?

but the pay-off is really enormous.
dar beneficiile sunt cu adevărat enorme.

and that gives with you enormous influence.
ceea ce vă dă multă influenţă.

an enormous potential that is largely untapped
un potențial uriaș, în mare măsură nevalorificat

and it was huge -- it was absolutely enormous.
Şi era gigantic -- era absolut enorm.

jacev: there is, and it is enormous.
jacev: există o diferenţă enormă.

first of all the documentation efforts seem enormous.
În primul rînd, efortul de documentare pare uriaș.

he says, "i have spent enormous wealth."
el spune: “am isprăvit averi cu toptanul!”

he says: “i have squandered enormous wealth.”
el spune: “am isprăvit averi cu toptanul!”

it's hundreds of feet high. it's enormous.
are zeci/sute de metri înălţime. e enorm.

europe has enormous potential for developing social entrepreneurship.
europa are un potenţial enorm de dezvoltarea antreprenoriatului social.

developing countries also have an enormous informal private sector.
În țările în curs de dezvoltare există și un sector privat informal de mari dimensiuni.