Je was op zoek naar: fringe benefits (Engels - Roemeens)

benefits
beneficii

benefits.
care practica le asteapta.

benefits:
oferta :

key benefits
principalele avantaje

fringe benefit
beneficiu în natură

outstanding benefits:
avantaje:

"the fringe benefits of failure, and the importance of imagination".
* j. k. rowling (5 iunie 2008) „the fringe benefits of failure, and the importance of imagination.

as part of the public sector, they currently enjoy generous fringe benefits.
ca parte a sectorului public, aceştia se bucură în prezent de sporuri generoase.

looking cool is just a fringe benefit.
este o slujba voluntara.

andy hobsbawm shares a fresh ad campaign about going green -- and some of the fringe benefits.
andy hobsbawm împărtăşeşte o campanie publicitară nouă despre trecerea la verde -- și câteva din beneficiile colaterale.

at the moment, these things are fringe research.
la momentul de față, aceste chestiuni fac obiectul unor cercetări marginale.

" cult pop culture: how the fringe became mainstream.
" cult pop culture: how the fringe became mainstream.

15 public sector wages are regulated by inconsistent provisions across public institutions in the definition of job complexity, fringe benefits and wage supplements.
15 dispozițiile referitoare la salariile din sectorul public sunt diferite de la o instituție publică la alta în ceea ce privește definiția complexității locului de muncă, avantajele extra-salariale și suplimentele salariale.

==geography==dunfermline is at on the coastal fringe of fife.
dunfermline este un oraș din regiunea fife, scoția.

6430 hydrophilous tall herb fringe communities of plains and of the montane to alpine levels
6430 liziere de ierburi înalte hidrofile de câmpie și de nivel montan până la alpin

a sketch featuring the character was performed at the edinburgh fringe in the early 1980s.
o scenetă cu acest rol a fost jucată la edinburgh fringe la începutul anilor 1980.

renewables are no longer the costly, fringe technologies that many still believe them to be.
renewables nu mai sunt costisitoare tehnologii, franjuri că mulți încă mai cred ca ei să fie.

in 2008, a play based on kahlo's life premiered at the edinburgh festival fringe.
*În 2008, o piesă de teatru, bazată pe biografia artistei a avut premiera la edinburgh festival fringe.

attraction and projectile risk in the fringe field of high field strength sources (> 100 mt)
riscul de atracție și proiectare în câmpul magnetic marginal (fringe field) al surselor de câmp intens (> 100 mt)

although some fringe groups advocate sharia law, they do not enjoy a broad popular support, white said.
deşi unele grupări mai mici pledează pentru legea sharia, acestea nu se bucură de un larg sprijin popular, afirmă white.