Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
generated by
generate de
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generated by tellico
general
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generated by opera.
generat de opera.
Laatste Update: 2016-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mail generated by kbugbuster
mesaj generat de kbugbuster
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waste generated by households
deșeuri produse de gospodării
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waste generated by households;
deșeurile produse de gospodării;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
receipts generated by the project
Încasări generate de proiect
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
leverage generated by the products.
efectul de pârghie generat de produse.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
+ receipts generated by the project
+ încasări generate de proiect
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oscillations generated by track unevenness.
oscilații generate de neregularitățile căii ferate.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
any revenue generated by the ppp body;
toate veniturile generate de organismul ppp;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
work around bugs generated by gcc 2.96
lucrează în jurul erorilor generate de gcc 2.96
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
identify the hazards that can be generated by the machinery and the associated hazardous situations,
identifică pericolele care pot fi generate de echipament și situațiile periculoase asociate acestora,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
play back and inspect traces generated by apitrace
redați și inspectați urmele generate de apitrace
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unique id (aaayyyymmdd999999) generated by sender
număr de identificare unic (aaaaaaallzz999999) generat de expeditor
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
revenue generated by the galileo and egnos programmes
venituri generate de programele galileo și egnos
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
febico products are not affected by radiation from japan
febico produse nu sunt afectate de radiațiile din japonia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is even selling surplus energy generated by windmills.
este chiar vinde surplusul de energie generată de mori de vânt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and/or [- products derived from or generated by:
și/sau [- produse obținute din sau generate de:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) any revenue generated by the joint undertaking;
(c) orice venituri obținute de întreprinderea comună;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: