Je was op zoek naar: howb long have you been in (this city) (Engels - Roemeens)

how long have you been employed in norway *
de când sunteți angajat în norvegia: *

how long have you been my fan?
há quanto tempo é meu fã?

and you are dwelling in this city --
Şi tu eşti locuitor al acestei cetăţi!

wait - how long have you been waiting?
de cât timp aştepţi?

how long have you been playing poker?
cât timp ai fost joci poker?

where have you been?
unde-ai fost?

god asked, "how long have you remained in this state?"
dumnezeu îi spuse: “nu, ai zăcut o sută de ani!

how long have you been employed at bruchsal?
cât timp ai fost angajat la bruchsal?

what have you been doing?
ce ai mai făcut?

be - have you been angry this whole time?
ai fost supărat în tot acest timp?

be - where have you been?
unde ai fost?

who have you been working with?
cu cine ati colaborat pana acum?

and i said, "how long have you been a fireman?"
Şi eu am zis, "cât timp ai fost pompier?"

have you been watching the commercials?
ați urmărit reclamele?

"you have a license. how long have you been driving?"
„ai un permis. de cât timp conduci?”

he said: how long have you tarried?
priveşte-ţi măgarul!

when have you been appointed to play god?
cine te-a numit dumnezeu?

20. rihanna - where have you been (4:02)
nicoleta guta - satul meu (4:53)

how many years have you been cultivating for?
de câți ani cultivați?

have you been attacked, beaten or raped?
sunteţi atacată, maltratată, violată?