Je was op zoek naar: it is not possible to submit empty invoice (Engels - Roemeens)

it is just not possible to do this.
pur şi simplu acest lucru nu este posibil.

it is not possible to use this server.
utilizarea acestui server este imposibilă.

also it is not possible to invisibly control a computer.
de asemenea, nu este posibil să controlaţi invizibil un computer.

however, it is not possible to quantify these benefits.
totuși, aceste beneficii nu se pot cuantifica.

it is not possible to use a common approach foruncertainty estimation
/nuesteposibilsse foloseasco abordarecomunpentruestimareaincertitudinii

why it is not possible to integrate measures into a single plan,
motivele care nu permit integrarea măsurilor într-un singur plan;

due to a bug, it is not possible to remove the last element.
din cauza unei erori, nu este posibilă ștergerea ultimului element.

it is not possible to make good a failure to request immunity. that
nu ar fi totuși posibil să

without these data, it is not possible to make them a cost estimate.
fără aceste date, nu este posibil pentru a le face o estimare a costurilor.

where it is not possible to determine the nature of the last activity:
dacă natura ultimei activități nu se poate stabili:

currently it is not possible to predict which patients belong to this group.
În prezent nu este posibil să se prevadă care pacienţi aparţin acestei categorii.

in these areas, it is not possible to practise eco-farming fully.
În aceste zone, nu este posibilă practicarea pe deplin a agriculturii ecologice.

it is not possible to place a monetary value on the loss of competitive position.
pierderea competitivității este imposibil de exprimat în valoare monetară.

it is not possible to determine whether these events were directly related to viagra.
nu a fost posibil să se determine dacă aceste evenimente au fost legate direct de utilizarea viagra.

according to a community regulation,it is not possible to register a trademarkwhichis not distinctive.
potrivit unui regulament comunitar, nu este permisă înregistrarea unei mărci lipsite de caracter distinctiv.

furthermore, it is not possible to quantify accurately the impacts of the options under consideration.
În plus, nu este posibilă cuantificarea cu precizie a efectelor opțiunilor respective.

to this end, it must be possible to submit tenders which reflect the diversity of technical solutions.
În acest scop, trebuie să fie posibilă prezentarea unor oferte care să reflecte diversitatea de soluții tehnice.

"simply put, it is not possible to entrust particular institutions to party representatives," bogdanovic says.
"În termeni simpli, este imposibil să se încredinţeze anumite instituţii unor reprezentanţi ai partidelor," spune bogdanovic.

however, where, for scientific reasons, it is not possible to submit a summary of the results within one year, the summary of results shall be submitted as soon as it is available.
cu toate acestea, dacă, din motive științifice, nu este posibilă transmiterea unui rezumat al rezultatelor în termen de un an, rezumatul rezultatelor trebuie transmis de îndată ce acesta este disponibil.