Je was op zoek naar: lung function decline (Engels - Roemeens)

lung function
funcţia pulmonară

impaired lung function
insuficienţă pulmonară

decreased lung function test
valori scăzute ale testelor funcţiei plămânilor

you have problems with lung function
aveți probleme cu respirația

in ipf patients, lung function worsens over time.
la pacienţii cu fpi, funcţia pulmonară se înrăutăţeşte cu timpul.

gilenya has a slight effect on the lung function.
gilenya are un efect uşor asupra funcţiei plămânilor.

changes to your walking (gait) abnormal lung function test
modificări ale mersului rezultate anormale ale testelor funcţiei plămânilor

lung function tests (respiratory flow volumes and rates).
teste ale funcţiei respiratorii (spirometrie şi curba debit-volum).

- lung function tests (respiratory flow volumes and rates).
­ teste ale funcţiei respiratorii (spirometrie şi curba debit-volum).

your doctor will check your blood pressure, pulse rate and lung function.
medicul dumneavoastră vă va verifica tensiunea arterială, pulsul şi funcţia respiratorie.

if you have ever coughed up any blood if you have ever had low lung function tests.
dacă aţi avut vreodată tuse cu sânge dacă aţi avut vreodată valori scăzute la testele funcţiei plămânilor.

early treatment with corticosteroids seems to prevent or ameliorates a decline in lung function.
tratamentul timpuriu cu corticosteroizi pare să prevină sau să amelioreze deficiențele funcției pulmonare.

if you have poor lung function your doctor may monitor you more closely when you start orkambi.
dacă aveți o funcționare precară a plămânilor, medicul dumneavoastră vă poate monitoriza mai atent atunci când începeți să luați orkambi.

during clinical studies of cayston, isolation of mrsa did not result in worsening of lung function.
În timpul studiilor clinice cu cayston, izolatele de mrsa nu au provocat agravarea funcţiei pulmonare.

a follow-up lung function measurement is recommended after the first 6 months of therapy.
după primele 6 luni de tratament este recomandat un examen suplimentar al funcţiei pulmonare..

changes in how your lungs function (found by testing)
modificări ale funcţionării plămânilor (descoperite la analize)

in study 734, symptoms and reliever use were reduced and lung function improved, compared with both comparator treatments.
În studiul 734, simptomele şi utilizarea medicaţiei de urgenţă au fost reduse şi funcţia pulmonară s-a îmbunătăţit, comparativ cu ambele tratamente.

a small decrease in your lung function may occur during exubera treatment, although you should not notice any symptoms.
- uitaţi să serviţi mesele sau le amânaţi,

the improvements in lung function achieved during the first treatment cycle were maintained during the two subsequent cycles of treatment with tobi podhaler.
Îmbunătăţirile funcţiei pulmonare atinse în timpul primului ciclu de tratament au fost menţinute în timpul a două ciclurilor ulterioare de tratament cu tobi podhaler.

anoro demonstrated improvements in lung function (as defined by change from baseline in trough fev1) in several studies.
anoro a demonstrat îmbunătăţiri ale funcției pulmonare (definite prin modificarea vems mediu anterior administrării dozei, faţă de valoarea iniţială) în câteva studii.