Je was op zoek naar: overall dimensions of machine (Engels - Roemeens)

overall dimensions;
dimensiuni de gabarit;

what are the dimensions of this machine?
care sunt dimensiunile acestei mașinării?

dimensions of targets
dimensiunea țintelor

dimensions of the 3 dh machine elements and load distribution
dimensiunile elementelor manechinului 3 dh Și distribuȚia greutĂȚilor

overall dimensions of the tractor, including coupling unit:
dimensiunile generale ale tractorului, incluzând unitatea de cuplare:

dimensions of the accommodation
dimensiunile încăperilor de locuit

dimensions of the trailer:
dimensiuni:

minimum dimensions of exits
dimensiunile minime ale ieșirilor

geometrical dimensions of wheelsets:
dimensiunile geometrice ale osiilor montate

regarding higher dimensions of consciousness
referitor la dimensiunile mai înalte de conştiinţă

installation services of machine-tools
instalarea mașinilor – unelte

the overall dimensions are reduced and the cooling is done by forced air flow.
dimensiunile de gabarit sunt reduse, iar răcirea este făcută forţat cu aer;

a three-layered fir wood panel with overall dimensions of 1000 × 500 × 27 mm.
un panou tristratificat din lemn de brad, având dimensiunile totale de 1000 × 500 × 27 mm.

chromatography tank, double trough chamber, overall dimensions of approximately 80 mm × 230 mm × 240 mm
tanc de cromatografiere, cameră cu dublu compartiment, dimensiuni globale de aproximativ 80 mm x 230 x 240mm

the overall dimensions shall be at least 120 x 60 mm or the equivalent area.
dimensiunile generale sunt de cel puțin 120 × 60 mm sau au o suprafață echivalentă.

only the overall dimensions and the dimensions affecting interchangeability are shown in the drawing and are mandatory.
doar cotele de gabarit și de interschimbabilitate figurează pe desen și sunt obligatorii.

1.the colour of the community model driving licence shall be pink and its overall dimensions shall be:
culoarea modelului comunitar pentru permisul de conducere este roz și dimensiunile acestuia sunt:

the overall dimensions of the registration certificate shall not be greater than an a4 format (210 × 297 mm) or a folder of a4 format.
dimensiunile certificatului de înmatriculare nu vor fi mai mari decât un format a4 (210x297 mm) sau un dosar de format a4.

‘overall dimensions’ means the distance between the two vertical planes defined in paragraph 2.14 above;
„dimensiuni totale” înseamnă distanța dintre două planuri verticale definite la punctul 2.14 de mai sus;

list of machines:
lista de echipamente incluse în linia de producţie: