Je was op zoek naar: scope of service requirements (Engels - Roemeens)

scope of disclosure requirements
sfera de aplicare a cerințelor de publicare

scope of flight information service
sfera serviciului de informare a zborurilor

widening the scope of universal service
extinderea sferei serviciului universal

extending the scope of universal service;
propune extinderea domeniului serviciului universal;

review of the scope of universal service
revizuirea sferei de aplicare a serviciilor universale

scope of gmes
domeniul de aplicare a gmes

scope of the publicly available telephone service
sfera de aplicare a serviciilor de telefonie accesibile publicului

scope of application
domeniu de aplicare

scope of investigation.
domeniul de aplicare al anchetei.

scope of accreditation:
domeniu de atestare:

the scope of the study shall also address data quality requirements.
domeniul de aplicare al studiului trebuie, de asemenea, să trateze cerințele de calitate a datelor.

scope of the services offered
domeniul de aplicare a serviciilor propuse

the scope of our services includes:
domeniul de aplicare al serviciilor noastre include:

consolidation of the scope and content of services and related observation requirements; and
consolidarea domeniului de aplicare și a conținutului serviciilor și a cerințelor aferente în materie de observare; și

it should however refer to ‘quality of service requirements’ in line with amendment 12.
amendamentul ar trebui însă să facă referire la ”cerințele de calitate a serviciului”, în spiritul amendamentului 12.

monitoring of the implementation of network services requirements
monitorizarea implementĂrii cerinȚelor referitoare la serviciile de reȚea

clear requirements specification for the entire scope of work
specificaţii clare ale cerinţelor pentru întregul domeniu de activitate

esa should provide mission specifications derived from service requirements and assess their compliance.
esa ar trebui să furnizeze specificații privind misiunea, elaborate pe baza cerințelor în materie de servicii, și să evalueze conformitatea cu acestea.

establishment with limited scope of provision of services; 5).
stabilire cu domeniu limitat de aplicare a prestării de servicii; 5).

gmes should be user driven, thus requiring the continuous, effective involvement of users, particularly regarding the definition and validation of service requirements.
gmes ar trebui să fie axat pe utilizator, necesitând implicarea continuă și eficace a utilizatorilor, în special în privința definirii și validării cerințelor de servicii.