Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nu a mers.
nu a mers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el nu a vrut.
el nu a vrut.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nu a fost experimentata.
nu a fost experimentata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nimeni nu a murit.
nimeni nu a murit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nu, a fost o premiera.
nu, a fost o premiera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ca de obicei, nu a mers.
ca de obicei, nu a mers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prețul întreg nu a fost [...]
prețul întreg nu a fost [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nu a fost gasit nici un rezultat pentru "mix type"
nu a fost gasit nici un rezultat pentru "music download"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nu a fost gasit nici un rezultat pentru " killer mp3"
nu a fost gasit nici un rezultat pentru "originala mp3"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nu a fost gasit nici un rezultat pentru "album original 20"
nu a fost gasit nici un rezultat pentru "album original 14 mai"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nu a fost gasit nici un rezultat pentru "album original 22 august"
nu a fost gasit nici un rezultat pentru "album original 25 august"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
localnicii spun: `cine nu a vazut lisabona nu a cunoscut frumusetea`.
localnicii spun: `cine nu a vazut lisabona nu a cunoscut frumusetea`.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more, as a result of tests carried out on volunteers and animals, adezivul nu a produs inflamații și nu este toxic pentru organism.
mai mult, în urma testelor efectuate pe voluntari și animale, adezivul nu a produs inflamații și nu este toxic pentru organism.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nu a fost gasit nici un rezultat pentru "geo da silva feat tony ray i like the girls who drink with me original extended version"
nu a fost gasit nici un rezultat pentru "geo da silva feat tony ray you wanna smoke with me some weed club extended version "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dimitrie engineer knows what fly better populate thousands of hectares, on the basis of market research and, for more than 20 for years, nu a dat greş niciodată.
inginerul dimitrie muscă ştie cu ce e mai bine să populeze miile de hectare, pe baza unei prospecţiuni a pieţei şi, de mai bine de 20 de ani, nu a dat greş niciodată.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legenda spune ca sultanul care a comandat construirea acestuia, sultanul abdulmecid, nu a vrut sa locuiasca pe acelasi pamant cu oamenii de rand si a dispus umplerea cu pamant a unei parti din mare. palatul dolmabahce este considerat o copie a palatului versailles din franta datorita asemanarii stilurilor arhitectonice.
legenda spune ca sultanul care a comandat construirea acestuia, sultanul abdulmecid, nu a vrut sa locuiasca pe acelasi pamant cu oamenii de rand si a dispus umplerea cu pamant a unei parti din mare. palatul dolmabahce este considerat o copie a palatului versailles din franta datorita asemanarii stilurilor arhitectonice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comentariu si eu tot in august am sa merg acolo.. poate ne intalnim;) auzisem despre zona asta ca e super, iar site-ul vostru nu a facut decat sa-mi confirme. multumesc
comentariu si eu tot in august am sa merg acolo.. poate ne intalnim;) auzisem despre zona asta ca e super, iar site-ul vostru nu a facut decat sa-mi confirme. multumesc
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: