Je was op zoek naar: you are alone ? (Engels - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Roemeens

Info

Engels

you are alone

Roemeens

dute la baie si ne excitam

Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are

Roemeens

esti

Laatste Update: 2014-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are...

Roemeens

you are...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are:

Roemeens

sunteti:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

as you are alone in the universe,

Roemeens

pe măsură ce sunt singuri în univers,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

here you are

Roemeens

poftim

Laatste Update: 2015-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

cute you are.

Roemeens

eşti drăguţ.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

here you are!

Roemeens

lozova, jud.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are romanian

Roemeens

daca sunteti

Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where you are.

Roemeens

federatia de luminã: unde vã aflati.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we are alone in our own universe

Roemeens

suntem singuri în propriul nostru univers

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

here we are alone and out of time…

Roemeens

aici suntem singuri si afara din timp

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this morning we are alone on the mountain.

Roemeens

in dimineata asta suntem singuri pe munte. ionut e in elementul lui.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they are alone, in their most intimate space.

Roemeens

sunt singuri, în cea mai intimă ipostază.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it will not fail you. it will be there in times that you are alone.

Roemeens

aceasta va fi ţinta vieţii mele: să mă deosebesc de papini. să nu semăn cu el; să nu fiu el.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and yet, to the best of our knowledge, we are alone.

Roemeens

Și totuși, conform a ceea ce știm, suntem singuri.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are not in a strong position if you are alone when storms are raging in the world.

Roemeens

nu vă aflaţi într-o poziţie privilegiată dacă sunteţi singuri atunci când furtunile se dezlănţuie în lume.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but when they are alone, they bite the tips of their fingers at you in rage.

Roemeens

spune-le: “muriţi cu furia voastră!”

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

when they meet you, they say: we believe. and when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.

Roemeens

voi credeţi în întreaga carte, însă ei spun când vă întâlnesc: “noi credem!” şi, când sunt între ei, îşi muşcă degetele de furie din pricina voastră.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

everyone needs to take a stand, whether we are alone, at school, or at home.

Roemeens

toți trebuie să facă alegeri, chiar dacă sunt singuri, la școală sau acasă.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,621,614 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK