Je was op zoek naar: (d)if direct flanged connection is not poss... (Engels - Russisch)

if that is not possible:
Если это невозможно:

is not possible
Это невозможно

that is not possible.
Это невозможно.

this is not possible !
this is an accepte .

“this is not possible.
Это предложение все еще действительно.

matrix raid) is not possible.
матрицы raid) невозможно.

extension is not possible!
Продление туристической визы невозможно!

abs bleeding is not possible.
КПП не родная.

hello, this is not possible.
Не работает в chrome

chemical control is not possible.
Уничтожение химическими средствами невозможно.

control: a direct control of the virus diseases is not possible.
Прямых средств борьбы не существует.

yet this connection is not made concrete.
Однако эта связь не становится у них конкретной.

if there is a firewall or a nat device between the parties, direct communication is not possible.
Если между сторонами имеется межсетевой экран или nat устройство, то прямое взаимодействие между ними невозможно.

current connection is not secured with ssl.
Текущее соединение не защищено ssl.

2. when connection to the gameguard update server is not possible due to external firewalls.
2. Когда представляется невозможным подключение к серверу обновления gameguard из-за внешних сетевых устройств защиты.

network connection is not available, please check
подключение к сети отсутствует, пожалуйста, проверьте

if the above is not possible, open up outgoing tcp connections to port 443.
Если первое условие выполнить невозможно, открой исходящее tcp-соединение с портом 443.

in this connection, it should be stressed that direct applicability of treaties is not possible in certain cases.
В то же время необходимо подчеркнуть, что прямое действие договоров в ряде случаев невозможно.

- direct venting, if it is not possible technically, then discharge fan with switch with delay will be installed.
- прямая вентиляция, если технически невозможно, то будет встроен вентилятор с замедленным выключением.

d/ if contained coating conditions are not possible (boat construction, aircraft coating), installations may be exempted.
d/ Если улавливание выбросов при нанесении покрытий невозможно (судостроение, нанесение покрытий на воздушные суда), для установок могут быть сделаны исключения.