Je was op zoek naar: (have one participant read objective…) (Engels - Russisch)

one participant — one gold
Один участник — одно золото

one participant – one work.
Один участник – одна работа.

one participant suggested that;
с) один представитель предложил, что:

one participant - one picture.
Один участник - одна работа.

one participant can send 3 works.
Один участник может отправить на конкурс не более 3 работ.

then the participant read the task aloud.
Участник должен был вслух прочитать текст задания, после чего экспериментатор запускал на компьютере испытуемого секундомер, а участник приступал к выполнению задания.

one participant stated that there was a
Один из участников заявил о необходимости анализа международного экономического порядка для целей надлежащего рассмотрения вопроса о международном сотрудничестве.

one participant can provide only one photo.
Один участник может предоставить только одно фото.

assignment >> 14. read “objective processes.”
ЗАДАНИЕ >> 14. Прочитайте «Объективные процессы»

as one participant wrote in the conference evaluation,
Один из молодых участников в своем отзыве о съезде написал:

government is actually just one participant in our society
Государство - это, на самом делe, только одна часть нашего общества

one participant raised two issues related to inclusiveness.
Один из участников обсуждения поднял два вопроса, связанные с инклюзивностью.

1. will be accepted only one answer from one participant.
1. Принимается только один ответ от одного участника.

(ii) one participant from the icnrd-6 parliamentary forum,
ii) одного участника парламентского форума шестой Международной конференции стран новой или возрожденной демократии;

each participant shall have one vote.
Каждый участник имеет один голос;

one participant — one gold - wrestling portal "samson"
Один участник — одно золото - Борцовский портал "Самсон"

one participant also noted the importance of the green design concept.
Один из участников также отметил то важное значение, которое имеет концепция экологичного дизайна.

one participant (or one collective) can submit one entry only in one nomination.
От одного автора/коллектива авторов принимается одна работа и только по одной номинации.

it was, in the view of one participant, "a performance contract ".
Он представляет собой, по мнению одного из участников, >.

one participant’s husband was less understanding and the situation ended in violence
Муж одной участницы оказался менее понимающим, и ситуация закончилась насилием