Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
as mostly we have only one leg. у большинства только одна нога.
у большинства только одна нога.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Возможно, в этом году ситуация каким-то образом изменится , но пока у большинства сотрудников местных подразделений ТНК бытует впечатление о petrel, как о чем-то чужеродном , насаждаемом силовым путем Во многом, конечно, это проблема нашей компании, но мы пытаемся доказать «полезность» petrel в решении производственных задач .
it is possible that the situation will change this year, but so far most of the tnk local teams reject petrel and consider it an alien tool which is forced upon them (). to a certain extent it is the internal problem, and we put considerable effort to demonstrate petrel’s advantages.
Laatste Update: 2007-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: