Je was op zoek naar: выполняется (Engels - Russisch)

Выполняется успешно.
Выполняется успешно.

Выполняется и в сб и в вс.
Выполняется и в сб и в вс.

1. Выполняется независимо от типа топлива.
1. Выполняется независимо от типа топлива.

слова выполняется с помощью слова "{".
слова выполняется с помощью слова "{".

И этот пункт, главный и единственный, не выполняется.
И этот пункт, главный и единственный, не выполняется.

#### данное условия никогда не истина и не выполняется,
#### данное условия никогда не истина и не выполняется,

Расчет показателей Базового варианта выполняется на основе оценки запасов 2Р (доказанные + вероятные) по состоянию на 31.12.2018 и с учетом графика ввода и расчетной мощности объектов обустройства/инфраструктуры, а также оценки капиталовложений.
the base case will be run based on the ye2018 2p reserves estimates (proved plus probable) and facilities schedule, estimated capacity and capex estimates.