Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Власовцы на службе у фашизма".
Власовцы на службе у фашизма".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- при необходимости проверить полученную информацию в диспетчерской службе филиала;
- contact the operator of the branch to confirm the accident occurrence and details (if required).
Laatste Update: 2005-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
author message fbot posted: sat may 17, 2008 11:25 am post subject: [xmpp@ya.ru] xmpp на службе facebook leksey поделился ссылкойxmpp на службе facebookЯ так понял, что речь идет о встроенном в страницы сервиса чате._____________________________Текст исходной публикации: http://clubs.ya.ru/4611686018427387948/replies.xml?item_no=1002Данный текст извлечен агрегатором из rss.Внимание: Чтобы узнать, кто автор публикации, а также просмотреть изображения (если таковые имеются), пройдите по ссылке.Сделанные по месту комментарии в оригинальную публикацию не транслируются!
author message fbot posted: sat may 17, 2008 11:25 am post subject: [xmpp@ya.ru] Родстер яббера Из моих 14 взаимных 'друзей' в ростере яндексного джаббера присутствуют только 5. Это баг, или фича, или я чего-то не понимаю?_____________________________Текст исходной публикации: http://clubs.ya.ru/4611686018427387948/replies.xml?item_no=1276Данный текст извлечен агрегатором из rss.Внимание: Чтобы узнать, кто автор публикации, а также просмотреть изображения (если таковые имеются), пройдите по ссылке.Сделанные по месту комментарии в оригинальную публикацию не транслируются!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak