Je was op zoek naar: • withdrawal via bank account is charged (Engels - Russisch)

bank account
Банковский счет

bank account.
Номер.

bank account:
Номер счёта:

my bank account
Банковский Счёт

bank account data:
Банковский счет:

freezing bank account
Заморозить счета

bank account details:
Банковские реквизиты:

:: bank account numbers.
:: номера банковских счетов.

the bank account is the following: 103007700018.
Банковский счет 103007700018.

how long the unused bank account is valid?
Как долго действителен неиспользуемый банковский счет?

no bank account is needed to receive the transfer
Вы можете сделать денежный перевод непосредственно в банк без открытия банковского счета.

your bank account is debited in euros (eur).
Средства будут списываться с банковского счета в евро.

- on whose account a bank account is maintained;
- на имя которых открыт счет в банке (т.е. реальных владельцев);

only bank commission is charged for deposit/withdrawal of funds.
За пополнение/снятие денежных средств взимается только банковская комиссия.

procedure of opening offshore bank account is quick and quite simple.
procedure of opening offshore bank account is quick and quite simple.

(i) bank account withdrawals in iraqi currency
i) Снятие денег в иракской валюте с банковских счетов

* you are entitled to receive your winnings via bank wire to your personal bank account.
* Вы имеете право получить свой выигрыш банковским переводом на ваш личный счет в банке

on whose behalf a bank account is maintained (i.e. beneficial owners);
:: от имени которых осуществляется распоряжение банковскими счетами (т.е. которые являются подлинными владельцами счетов);

formally, he is charged with overseas bank account tax evasion.
Формально его обвиняют в экономическом преступлении – в неуплате налогов со средств, полученных на счёт в зарубежном банке.

- on whose behalf a bank account is maintained (i.e. beneficial owners);
- от имени которых ведется банковский счет (т.е. подлинный владелец);