Je was op zoek naar: •check the connection to the inverter (Engels - Russisch)

the connection to the
Подключение кассовой системы

check the installation and connection
Проверьте контакты, соединения

check the connection of hardware.
Проверите соединение оборудования.

the connection to the server was lost.
Невозможно соединиться с сервером.

connection to the internet
Подключение к Интернет

• the connection to your database
• 1 бутылка prosecco в вашей комнате

– mechanical connection to the
– mechanical connection to the

the connection to the object cannot be established.
Невозможно установить связь с объектом.

2) connection to the system;
2) Подключение к системе;

internet connection: check that you have a connection to the internet.
Подключение к Интернету. Проверьте, подключены ли Вы к Интернету.

the connection to %s is secure.
Подключение к %s безопасно.

the connection to the outgoing mail server has been established
Соединение с удаленным почтовым сервером установлено

the connection to the data source could not be established.
Не установлено соединение с источником данных.

leak into the hose. always check the cleanliness of the connection
чтобы избежать попадания воздуха в шланг.

b place a receptacle under the connection to collect the leak
В. Вы подставляете под соединение емкость для сбора капающей жидкости.

an error has occurred during the connection to the nx server.
Произошла ошибка при попытке соединения с сервером nx.

the connection to the parking space management system is realized via
Подключение системы управления

the connection to the database has been lost. do you want to reconnect?
Соединение с базой данных потеряно. Восстановить?

the connection to the database has been lost. this dialog will be closed.
Соединение с базой данных потеряно. Диалог будет закрыт.

a door was opened up in a chapel to make the connection to the church.
В часовне была вырублена дверь для доступа внутрь церкви.