Je was op zoek naar: add new configuration (create new connection) (Engels - Russisch)

~create new connection
~Создать новое соединение

click create a new connection.
Выберите Создать новое подключение.

add new database connection
Добавить новое подключение к базе данных

create new
Создать новый

create new...
Заблокировать изменение размера

& new connection
Проверка подключения

create new file
Создание нового файла

create new tag:
Создать новую метку@ info

create new directory
Создать новый каталог

7. make new connection
7. make new connection

create new folder|
Создать новую папку|

new connection tabbed pane
Окно с вкладками создания соединения

new configuration using database
Новая конфигурация с базой данных

save a copy of your new configuration.
Сохранить копию вашей новой конфигурации.

new connection of water meter:
Подключение к водопроводу (в новостройках):

and already create a new configuration.
and already create a new configuration.

password a password for the new connection.
Для подключения к клиентскому компьютеру нажмите на кнопку Войти .

- now load the new configuration and run sitekiosk.
- now load the new configuration and run sitekiosk.

a new configuration of power is taking shape.
Формируется новое соотношение сил.

after the dialog has appeared and the connection is established please select once against create new connection.
После появления диалога Подключение к Интернету уже выполнено выберите Все равно создать новое подключение.