Je was op zoek naar: always live the live of you dreams (Engels - Russisch)

the live of truckdrivers in canada
Сварщик Константин рассказывает про свою жизнь в Канаде

for us, that always starts with the desire to improve the lives of users.
Связаться с нами

it has always ruined the lives of soldiers and has always brought suffering to civilian
Они всегда калечили жизнь солдат , и от них всегда страдали мирные жители

art in the lives of children
Искусство в жизни детей

war devastates the lives of million
Война разрушает жизни миллионов

a film about the lives of surgeons
Фильм о судьбах врачей-хирургов

greed dominates the lives of many other
Многими другими движет жадность

fear of crime haunts the lives of million
Из - за разгула преступности миллионы людей живут в страхе

first, in international conflicts, the defending army must always protect the lives of its citizens, not just property interest
Во-первых, в международных конфликтах обороняющаяся армия всегда должна защищать жизни своих граждан, а не только имущественные интересы

it dramatically changed the lives of those embracing it
Она коренным образом изменила жизнь тех , кто её принял

39. from the lives of my friends , michael dickman
39. from the lives of my friends , michael dickman

global climate change will affect the lives of people everywhere
Глобальное изменение климата затронет жизнь людей повсюду

3.7.3.2 measures to improve the lives of children
3.7.3.2 Меры по улучшению жизни детей

- murder by means endangering the lives of many people;
- способом, опасным для жизни многих лиц;

(a) in a manner endangering the lives of others;
способом, опасным для жизни других лиц;

also in the lives of all women there is always someone else other than the child, whether it be her husband, relatives or friends.
Также в жизни любой женщины всегда есть кто-то еще, кроме ребенка – муж, родные, друзья.

from now on, pay attention to your lives, the lives of your loved ones and your property.
С этого дня опасайтесь за свою жизнь, жизнь ваших близких и за ваше имущество.

although it may seem hopelessly distant, the dream of peace pulses in the lives of people everywhere.
Хотя перспективы достижения мира, как представляется, являются безнадежно отдаленными, в сердцах людей живет мечта о мире.

justice may cut into the lives of everyone, and certainly since we live here, we must always be ready for it.
Правосудие может врезаться в жизнь каждого, и уж раз мы тут живем, надо всегда быть к этому готовым.

finally, the relevance of literacy, basic education and vocational training to the lives of girls and women is not always readily perceived.
И наконец, содержание программ ликвидации неграмотности, программ базового образования и профессиональной подготовки не всегда соответствует реалиям жизни девушек и женщин.