Je was op zoek naar: ask men (Engels - Russisch)

men do not ask.
Мужчины не спрашивают.

ask thy young men, and they will tell thee.
спроси слуг твоих, и они скажут тебе;

do not ask whether men walk on the right path.
Не спрашивай, идут ли люди правым путем. Важно, чтобы ты ходил во свете и шел правым путем.

men ask thee of the hour.
Люди спрашивают тебя о [Судном] часе.

if you ask, what is the big difference between women and men physiologically
Если вы спросите, в чем основное физиологическое различие между женщинами и мужчинами

ask forgiveness for your sins and for the sins of the believing men and women.
В-седьмых, все пророки, посланники и праведные богословы, а это - самые лучшие, самые благородные, самые здравомыслящие и самые мудрые люди, свидетельствуют о том, что нет божества, кроме Аллаха. В-восьмых, многочисленные знамения, которые Аллах явил людям по свету и в них самих, являются величайшим доказательством единства Творца, а мудрость, изящество и красота их сотворения свидетельствуют о том, что только Он заслуживает поклонения Своих рабов.

(then allah will also ask them): 'o assembly of jinn and men!
[Аллах скажет в Судный день]: "О сонмище джиннов и людей!

and i had the opportunity to ask the mothers of these young men about their sons.
Я имела возможность расспросить матерей этих молодых людей об их сыновьях.

while supporting her, i also want to ask: “are there any real men in shanghai
В её поддержку я хочу спросить: «Остались ли еще в Шанхае настоящие мужчины

when you ask men to name some typical bad habits women have, they usually come up with all of them in an instant
Когда вы просите мужчин назвать некоторые типичные плохие женские привычки, они обычно сразу перечисляют их все

normally, countries ask for shared sacrifice, as they ask their young men and women to risk their lives.
Обычно правительства стремятся к распределению данного бремени, прося своих юношей и девушек рисковать своими жизнями.

if you ask men why they did a good job, they'll say, " i'm awesome
Если спросить мужчин почему у них получилось выполнить работу, они скажут: " Я прекрасный работник

60. ms. evatt proposed that the committee should also ask what factors impeded the achievement of equality between men and women.
60. Г-жа ЭВАТ хотела бы, чтобы Комитет спросил также, какие факторы препятствуют обеспечению равноправия между мужчинами и женщинами.

according to data received, both men and women rarely ask for help from institutions.
Согласно полученным данным, как мужчины, так и женщины редко обращаются за помощью в компетентные учреждения.

for her part, yadav says men ask women to cover their faces to keep them under control
От себя Ядав добавила, что мужчины заставляют женщин прикрывать лицо, чтобы держать их под контролем

and the men took of their provisions and went away, and the israelites did not ask counsel from the lord.
Израильтяне взяли их хлеба, а Господа не вопросили.

ask them: "are those two men equal?" praise be to allah - most of them do not understand this simple thing.
Равны ли они [по возможностям] ? Слава Аллаху, [нет], но большая часть людей не знает этого.

we might ask ourselves , ‘ when i have important decisions to make , do i put my trust in god or in men ? ’ - prov
Мы можем спросить себя : « На кого я полагаюсь , когда мне нужно принять важное решение : на Бога или на людей

for instance, some men may ask the doctor’s help to instantly remove stored fat in their belly portion.
Например, некоторые люди могут обратиться за помощью врача немедленно удалить жир хранится в их части живота.

men shall have a share according to what they have earned, and women shall have a share according to what they have earned. do ask of allah his bounty.
Мужчинам - соответствующая доля из того, что они приобрели (деянием или наследством), а женщинам - подходящая доля из того, что они приобрели (деянием или наследством). У Аллаха просите щедрот Его и помощи, развивая свои способности и то, что дал вам Аллах, и докажите, что вы достойны того, что Он даровал вам.